Zobrazeno 1 - 4
of 4
pro vyhledávání: '"kosakata budaya"'
Autor:
Fairul Zabadi
Publikováno v:
Imajeri, Vol 4, Iss 1 (2021)
Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk memetakan penguasaan kosakata budaya dasar bahasa Kafoa di Nusa Tenggara Timur oleh penutur jati agar dapat dimanfaatkan sebagai wahana pemelajaran bahasa daerah. Metode yang digunakan adalah kualitatif deskr
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/661767766306422bb1873d6a638c4d93
Autor:
Yusup Irawan
Publikováno v:
Aksara, Vol 28, Iss 2, Pp 213-226 (2017)
Penelitian penerjemahan ini mengangkat masalah pengaruh ideologi pengasingan pada sebuah karya terjemahan sastra modern. Penelitian ini bertujuan untuk membuktikan adanya pengaruh ideologi pengasingan pada kosakata budaya dalam terjemahan novel popul
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/e0641e3e71f843b18c40d0e88501b0e7
Autor:
Ida Ayu Laksmita Sari
Publikováno v:
Jentera: Jurnal Kajian Sastra, Vol 4, Iss 2, Pp 95-101 (2017)
This study discuss the word and the sentences containing meaning ethnography in Japanese Folklore of Warashibechōja. This study uses the theory of semantic ethnography focusing to the meanings illustrating the local culture system. Through the text
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/316dc5247e0e48e9aec7f4f162f335e0
Autor:
Fajar Nur Indriyany
Publikováno v:
Deskripsi Bahasa; Vol 2, No 1 (2019); 23-31
Di dalam penerjemahan, metode dan teknik penerjemahan yang tepat diperlukan ketika menerjemahkan kata-kata berkonsep budaya karena kata bermuatan budaya tidak bisa diterjemahakan secara literal. Artikel ini mencoba untuk menganalisis ideologi penerje