Zobrazeno 1 - 10
of 12
pro vyhledávání: '"izrazoslovje"'
Autor:
Majhenič, Žan
Publikováno v:
Maribor
Z vstopom v EU je Slovenija prevzela pravni red, ki velja v EU, in možnost sooblikovanja zakonodaje EU, s tem pa pravico, da zakonodajne akte, ki so bili prej na ravni mednarodnih pogodb, pridobiva izvirno v svojem jeziku in ne izvedeno s pomočjo p
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1857::c8491e28e038a9c24103b76b7006c10d
https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?id=69883
https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?id=69883
Autor:
Hudrap, Ina
Publikováno v:
Maribor
Prevajanje je zahteven in zapleten proces, ki od prevajalca zahteva translatološke kompetence, popolno posvečenost in predanost delu, ne glede na to, s katerim strokovnim področjem se ukvarja pri svojem delu. Za prevajanje ni potrebno samo znanje
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1857::729c8e7d3df28fc5bbec12e608b3b21b
https://plus.si.cobiss.net/opac7/bib/22491144?lang=sl
https://plus.si.cobiss.net/opac7/bib/22491144?lang=sl
Autor:
Leben, Mihael
Publikováno v:
Maribor
Podnaslavljanje je najpogostejši način prevajanja avdiovizualnega materiala v večini evropskih držav z manj kot 25 milijoni govorcev. Pogovorne ali stilno zaznamovane besede v podnapisih pogosto zamenjajo knjižni izrazi, kar zviša register govo
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1857::65f6f73fb176ddb4d5bbcd1743a9f8fd
https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?id=59476
https://dk.um.si/IzpisGradiva.php?id=59476
Autor:
Corpas, Jaime, Martínez, Lola
Publikováno v:
Barcelona
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1857::879ba16b499e1e04a414c5cc2a166848
https://dk.um.si/Dokument.php?id=37877&dn=
https://dk.um.si/Dokument.php?id=37877&dn=