Zobrazeno 1 - 10
of 38
pro vyhledávání: '"italianismo"'
Autor:
Manuel José Aguilar Ruiz
Publikováno v:
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, Vol 98 (2024)
En el presente trabajo pretendemos ofrecer un análisis de la configuración formal, sintáctica y funcional de un tipo muy concreto de palabras idiomáticas que, hasta donde tenemos noticia, no han sido analizadas en estudios hispánicos: los prést
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b5c0ce071d364225b487fe57630e016c
Autor:
Matthias Heinz
Publikováno v:
Quaderns d'Italià, Vol 28 (2023)
Questo testo è dedicato alla memoria di Luca Serianni. L'autore ricorda la sua collaborazione con il filologo italiano nel contesto del progetto OIM (Osservatorio degli italianismi nel mondo) dell’Accademia della Crusca.
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c6e619bc695d4c83900d7b09c04173bb
Autor:
Franz Rainer
Publikováno v:
Revista de Filología Española, Vol 99, Iss 1, Pp 145-162 (2019)
La etimología del término económico dita, que sobrevive en América y en Andalucía, es considerada todavía como “discutida” en la versión en línea del DRAE. Cuervo, en su tiempo, propuso un origen italiano, mientras Corominas dio la prefer
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/633a2c257e9d440abae43b552a85c256
Autor:
Baggio, Serenella
La SLUB di Dresda riflette nella sua collezione italiana di manoscritti e antiche stampe non solo l’eclettismo dei gusti dei bibliofili sassoni o le diverse fortune dei loro agenti in Italia, ma la varietà dell’offerta culturale italiana, rifles
Externí odkaz:
https://slub.qucosa.de/id/qucosa%3A70934
https://slub.qucosa.de/api/qucosa%3A70934/attachment/ATT-0/
https://slub.qucosa.de/api/qucosa%3A70934/attachment/ATT-0/
Autor:
Rainer, Franz
The etymology of the business term dita, which survives in America and in Andalusia, is still considered unresolved in the online version of the dictionary of the Real Academia. Over a hundred years ago, Cuervo proposed an Italian origin, while Corom
Externí odkaz:
http://epub.wu.ac.at/7041/1/1238%2D1517%2D1%2DPB.pdf
Autor:
Alvaro Alonso
Publikováno v:
Revista de Filología Española, Vol 89, Iss 1, Pp 153-162 (2009)
El presente trabajo estudia un uso muy particular del término ponentino: el que lo identifica con ’español’ o, en todo caso, con ’habitante del Mediterráneo occidental’, entendiendo por tal el que se extiende al oeste de Sicilia. Semejante
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/75678f8725c24c39aa30a7a58f310714
Autor:
Franz Rainer
Publikováno v:
Revista de Filología Española, Vol 85, Iss 1, Pp 113-131 (2005)
Según el DCECH, el esp. agio, que el diccionario documenta por primera vez en 1831, sería un préstamo indirecto de it. aggio, a través de fr. agio. En el presente artículo la historia del esp. -agio se inserta en el más amplio panorama de los a
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c920ad0ee08749a6847c37b2afdffcdc
Publikováno v:
Revista de Italianística, Vol 0, Iss 9, Pp 29-36 (2004)
A língua italiana, no decorrer da história, contribui para o enriquecimento do léxico da língua portuguesa. Tomando como base um corpus jornalístico, esse trabalho descreve algumas características dos estrangeirismos de origem italiana no portu
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/1b2ca3eac4924cc2bf3f0ecc59a27916
Autor:
Franz Rainer
Publikováno v:
Revista de Filología Española, Vol 99, Iss 1, Pp 145-162 (2019)
The etymology of the business term dita, which survives in America and in Andalusia, is still considered unresolved in the online version of the dictionary of the Real Academia. Over a hundred years ago, Cuervo proposed an Italian origin, while Corom
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doajarticles::6b72c0718d8775d743f5803e5d86f0d8
http://xn--revistadefilologiaespaola-uoc.revistas.csic.es/index.php/rfe/article/view/1238
http://xn--revistadefilologiaespaola-uoc.revistas.csic.es/index.php/rfe/article/view/1238
Autor:
Pons Rodríguez, Lola, Garrido Martín, Blanca (Coordinador), Moral del Hoyo, María del Carmen (Coordinador), Raab, Matthias (Coordinador)
Publikováno v:
idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname
instname
Desde Cuenca a la Nápoles del Cinquecento, los textos de Valdés muestran una personalidad lingüística que refleja una vida con distintos focos de influencia. En este trabajo estudiamos los rasgos lingüísticos que en variantes de pronunciación,
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::84839a92327a2bd18e83e55880979e2b