Zobrazeno 1 - 10
of 13
pro vyhledávání: '"herramientas de traducción asistida por ordenador"'
Autor:
María Teresa Ortego Antón
Publikováno v:
Revista Tradumàtica, Iss 14 (2016)
Los traductores tienen a su disposición una gran cantidad de herramientas y aplicaciones para gestionar la terminología. Sin embargo, los intérpretes sociales, cuya función es permitir a la población que no domina la lengua oficial del país acc
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b5331f73dd7b4406ace9f29537652043
Autor:
Montserrat Bermúdez Bausela
Publikováno v:
Estudios de Traducción, Vol 4 (2014)
En este artículo vamos a ofrecer una serie de pautas sobre cómo se puede aplicar una herramienta de traducción asistida por ordenador (TAO) a una labor de investigación en el ámbito de los Estudios de Traducción. Para ello, hemos delimitado la
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/e2149da655c6466995cd717672b273fe
Autor:
Marina Ferrari Cerisuelo
Publikováno v:
Fòrum de Recerca. :735-750
Dissetenes Jornades de Foment de la Investigació de la FCHS (Any 2012) men El presente artículo trata del trabajo de investigación que he llevado a cabo durante el curso 2011-2012 gracias a una beca de colaboración tutorizada por la doctora Esthe
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::c10316cd6876a17ebaec0fbbaa377561
https://doi.org/10.6035/forumrecerca.2012.17.46
https://doi.org/10.6035/forumrecerca.2012.17.46
Autor:
Bravo Novella, Leila
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic: 2015-2016 En este trabajo de fin de grado se describe un primer encargo real de traducción que consistió en la creación de una página web especializada en música
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::15ad8f8edb3af2fdcbcbafad86bb6d08
Autor:
Ortego Antón, María Teresa
Publikováno v:
Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació; Núm. 14 (2016): Traducció i dispositius mòbils; p. 49-57
Els traductors tenen a l’abast una gran quantitat d’eines i d’aplicacions per a gestionar la terminologia. Tanmateix, els intèrprets socials, la funció dels quals és permetre a la població que no domina la llengua oficial del país accedir
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______613::35c756dea866aa5537ad3d096e4fd2f5
http://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/316853
http://www.raco.cat/index.php/Tradumatica/article/view/316853
Autor:
Dragos Ciobanu
Publikováno v:
Revista Tradumàtica, Iss 12 (2014)
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Despite being used by a minority of professional translators, Automatic Speech Recognition (ASR) systems do have a lot of potential for effective integration into professional workflows. A recent survey designed in the University of Leeds Centre for
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::119bef4f50ebb7761a2ebb4857a8be6c
https://revistes.uab.cat/tradumatica/article/view/71
https://revistes.uab.cat/tradumatica/article/view/71
Autor:
Montserrat Bermúdez Bausela
Publikováno v:
Estudios de Traducción; Vol 4 (2014); 129-143
Estudios de Traducción; Vol. 4 (2014); 129-143
Revistas Científicas Complutenses
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Estudios de Traducción, Vol 4 (2014)
Estudios de Traducción; Vol. 4 (2014); 129-143
Revistas Científicas Complutenses
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Estudios de Traducción, Vol 4 (2014)
En este artículo vamos a ofrecer una serie de pautas sobre cómo se puede aplicar una herramienta de traducción asistida por ordenador (TAO) a una labor de investigación en el ámbito de los Estudios de Traducción. Para ello, hemos delimitado la
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::b3ffb9f4e73c80aa5d501a3ee35371cf
https://doi.org/10.5209/rev_estr.2014.v4.45372
https://doi.org/10.5209/rev_estr.2014.v4.45372
Autor:
Rubio Donat, Tamara María
Publikováno v:
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
instname
instname
[ES] El objetivo de este trabajo es contribuir a los estudios de tecnología aplicada a la traducción proponiendo un estudio exhaustivo del rendimiento de las herramientas de traducción asistida por ordenador ante un entorno especializado y común
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::53cd17f5afe6cff2ceaec5096a3f5e1e
https://hdl.handle.net/10251/37575
https://hdl.handle.net/10251/37575