Zobrazeno 1 - 10
of 22
pro vyhledávání: '"greșeli de traducere"'
Autor:
Mioara CODLEANU
Publikováno v:
Diversitate si Identitate Culturala in Europa, Vol 16/2, Iss 2019, Pp 119-132 (2019)
Abstract: Managing identity markers between transfer and barriers The aim of this article is to address the problems of transferring socio-cultural information, by translation, from the source language to the target language. After highlighting the
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/cba9afa587bf48a1b2051861a9fcfd83
Autor:
CODLEANU, Mioara1 micodleanu@gmail.com
Publikováno v:
Diversité et Identité Culturelle en Europe (DICE). 2019, Vol. 16 Issue 2, p119-132. 14p.
Autor:
CATANĂ-SPENCHIU, Ana1 anaspenchiu@gmail.com
Publikováno v:
Revista Transilvania. 2021, Issue 4, p47-56. 10p.
Autor:
TIMOTIN, EMANUELA, DRAGOMIRESCU, ADINA
Publikováno v:
Studii si Cercetari Lingvistice; 2022, Vol. 73 Issue 2, p312-334, 23p
Autor:
CIOBANU, CONSTANTIN I.
Publikováno v:
Studii şi cercetări de istoria artei. Seria Artă plastică; 2022, Vol. 12 Issue 56, p7-34, 28p
Autor:
Moldovanu-Cenușă, Ioana1
Publikováno v:
Philologica Jassyensia. 2015, Vol. 11 Issue 2, p103-109. 7p.
Autor:
Chirilă, Adina
Publikováno v:
Diacronia. (7):1-9
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=872401
Autor:
Adina Chirilă
Publikováno v:
Diacronia, Iss 7 (2018)
Existența termenului furnicoleu (gr. μυρμηκολέων) în Iov, 4, 11, în textul biblic de tradiție ortodoxă, pe linia neabătută a LXX, a părut în răstimpuri bizară și a intrigat în suficientă măsură încît să fie abordată ca
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7430dce86a8045d4b53e5a6600edb777
Autor:
Oxana, CHIRA
În secolul XXI, din cauza globalizării, ne întâlnim zilnic cu elemente specifice culturale (CSI). Deoarece este posibil ca CSI -urile să nu aibă echivalente în alte limbi, au apărut cazuri în care sunt utilizate mai multe strategii pentru a
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::bf4a6bcbdc7e6f55f1de2e4da72bbbea
