Zobrazeno 1 - 10
of 6 970
pro vyhledávání: '"foreignization"'
Autor:
Na’amah Khaled Al-Haj
Publikováno v:
مجلة الدراسات الاجتماعية, Vol 30, Iss 2, Pp 221-251 (2024)
This study aims to investigate using domestication and foreignization to render stylistic devices in two Arabic translations of Hemingway’s Men without Women, namely Farea’s translation and Nassar’s translation. The study follows the descriptiv
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/8edfafc0d24f4e03a0c79e0c146f73ec
Autor:
Carmem Rossetto, Onelia1 carmemrossetto@gmail.com, de Lima da Silva, Lauren1 lauren_lima.sil@hotmail.com
Publikováno v:
Revista NERA. Jan-Mar2024, Vol. 27 Issue 1, p1-19. 19p.
Autor:
Saleh, Kazi Hassan1 kazi.saleh@charmouniversity.org, Mohammed, Huner Abdullah1 huner.abdullah@charmouniversity.org
Publikováno v:
Journal of University of Human Development. Dec2023, Vol. 9 Issue 4, p45-54. 10p.
Autor:
Al-Haj, Na’amah Khaled1,2 n3malhaj@gmail.com
Publikováno v:
Journal of Social Studies. 2024, Vol. 30 Issue 2, p221-251. 31p.
Autor:
Tang, Xue1 (AUTHOR) emmasnow@swu.edu.cn
Publikováno v:
Religions. Jul2023, Vol. 14 Issue 7, p918. 13p.
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
Fäldt, Matilda
This study aims to research the different methods used by four Swedish translators to deal with foreign words in translation, focusing on their choices in terms of foreignization [staying close to the original text] and domestication [adapting the tr
Externí odkaz:
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:liu:diva-200565
Autor:
شيماء سعيد عبد ال1 shimaasaed2016@gmail.com, مي سعيد عبد المنص1 mai_said2008@hotmail.com
Publikováno v:
Annals of the Faculty of Arts. 1/30/2024, Vol. 52 Issue 3, p68-97. 30p.