Comment traduire "bli"? Etude de traductions possibles de "bli" inchoatif en français

Autor: Hillesund, Ingjerd Lindsjørn

Externí odkaz: http://hdl.handle.net/11250/2455501

Étude traductologique des figures de la répétition sous le prisme de l'approche littérale : le Bourgeois Gentilhomme de Molière en anglais

Autor: Ksouri, Imen

La présente étude porte sur la manière dont est abordée la répétition dans la traduction anglaise du Bourgeois gentilhomme de Molière (1670), pièce de théâtre où la répétition lexicale et syntaxique foisonne. Pour ce faire, nous faisons

Externí odkaz: http://www.theses.fr/2014PA030179

Connectieven, tekstbegrip en vreemdetaalverwerving : een studie van de impact van causale en contrastieve connectieven op het begrijpen van teksten in het Nederlands als een vreemde taal / Connectives, text comprehension and foreign language learning : a study of causal and contrastive connectives on the comprehension of texts in Dutch as a foreign language

Autor: Perrez, Julien

Cette thèse de doctorat porte sur les connecteurs, la compréhension à la lecture et l'apprentissage du néerlandais par des locuteurs francophones. Nous nous sommes plus particulièrement intéressés aux connecteurs de cause et de contraste, et p

Externí odkaz: http://edoc.bib.ucl.ac.be:81/ETD-db/collection/available/BelnUcetd-10092006-175935/

Traditions grammaticales et linguistique générale en France, au Japon et en Tunisie

Autor: Mejri, Salah, Aoki, Saburô, Tamba, Irène

Publikováno v: At the Crossroads of Asian & African Culture and Technology
International Symposium on North African Studies
International Symposium on North African Studies, Mar 2005, Japon. pp.146-156

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::e7b12575e29753a7f70dfaefb67f5bb8
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00412041