Adaptación y uso de los extranjerismos en de la 23.ª edición del 'Diccionario de la lengua española'

Autor: David Giménez Folqués

Publikováno v: Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, Vol 77 (2019)

Esta investigación estudia la recogida y adaptación de extranjerismos por parte de la 23.ª edición del Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española. En concreto, realizaremos un estudio comparativo entre la inclusión y adapta

Externí odkaz: https://doaj.org/article/ce400f080a404e80955d1df5b934aca5

Análisis de los nuevos anglicismos léxicos en la lengua española en el contexto de las obras y corpus académicos digitales

Autor: Giménez Folqués, David

Publikováno v: Texto Livre; Vol. 14 No. 1 (2021): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia; e24418
Texto Livre; Vol. 14 Núm. 1 (2021): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia; e24418
Texto Livre; Vol. 14 No 1 (2021): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia; e24418
Texto Livre; v. 14 n. 1 (2021): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia; e24418
Texto livre
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG

Since the beginning of the 21st century, academic papers on Spanish linguistics have increasingly focused on collecting and classifying foreign words used in modern Spanish, reflecting their use in society, especially in contexts such as the media. A

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3056::ff81f46af887c646904ac61c82d6ff2d
https://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/24418

Y así se dice...: los ejemplos y las notas de uso en los diccionarios académicos (1726-1852)

Autor: Gloria Clavería Nadal, María Angeles Blanco Izquierdo

Publikováno v: RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)

Existen en el primer diccionario académico (1726-1739) múltiples ejemplos y notas de uso que acompañan a las tan características autoridades. En este trabajo se toma como punto de partida la presencia de este tipo de información en el Diccionari

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::18e556e107b03abb7f814d561564fb5b
https://doi.org/10.14198/ELUA2019.ANEXO5.14

Los diccionarios, herramienta de traducción de Cervantes en Francia e Italia en el siglo XVII

Autor: Cazorla Vivas, Carmen

Publikováno v: RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna
Universidad de La Laguna (ULL)

El presente trabajo se enmarca en investigaciones más amplias que estamos llevando a cabo y que pretenden relacionar la obra de Cervantes, algunas de sus traducciones y los repertorios lexicográficos. En este caso, partiendo de una selección de l�

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=RECOLECTA___::df0af1ee08c8466cbb08014f62af191b
http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/8615

Chilenismos y diccionarios académicos. Una (h) ojeada

Autor: Sáez Godoy, Leopoldo

Publikováno v: Estudios filológicos, Issue: 53, Pages: 123-140, Published: JUN 2014
Philological Studies; Núm. 53 (2014); 123-140
Estudios Filológicos; Núm. 53 (2014); 123-140

Lexical elements of American dialects, especially those from Rio de la Plata and Andean regions, extend to Chile; some of them become established and acquire this new citizenship. Frequently, this situation is not registered by the RAEDiccionario de

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::52981b7b9c682dc7441eb4cbb78adb58
http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17132014000100008&lng=en&tlng=en