« L’Italie est faite, il reste à faire l’italien ! »

Autor: Magni, Stefano

Au lendemain de l’unification politique de la péninsule, les Italiens n’avaient pas une langue commune. Le taux d’analphabètes était très élevé et le pourcentage d’italophones très faible. Face à cette situation dramatique, le Gouvern

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::a97fb82853f374eee488aed91b4460e5
http://journals.openedition.org/italies/9971

Dialetti d'Italia e dialetti d'Europa

Autor: Paola Benincà

Publikováno v: Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Quaderns d'Italià, Vol 8 (2003)
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Quaderns d'Italià; 2003: Núm.: 8/9 La ricerca della norma nei dialetti italiani e nelle lingue minoritarie; p. 11-26
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona

Prendendo spunto da un incontro fra linguisti e dialettologi europei che progettano atlanti sintattici dei dialetti dei loro paesi, il lavoro presenta alcune riflessioni sullo statuto dei dialetti nei diversi paesi d'Europa. Esaminando le situazioni

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::3a278d0044e60e324d282d755d717a58
http://hdl.handle.net/2072/380432

Sequential resources for negotiating epistemic positioning. 'Eh ciò' as a conversational preface in the dialect and regional Italian spoken in Treviso

Autor: Ursi, Biagio, Pauletto, Franco

Publikováno v: Le savoir au prisme du langage : acquisition, transmission, manifestations (ICODOC 2021)
Le savoir au prisme du langage : acquisition, transmission, manifestations (ICODOC 2021), Oct 2021, Lyon, France
icodoc.sciencesconf.org/

International audience; Dans cette contribution, nous étudions le marqueur discursif « ciò » (issu de la forme impérative du verbe ciór[ʧor] ou tòr[tɔr], 'prendre' (cf. lat. tollĕre)), précédé du petit mot « eh » dans le dialecte de Tr

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::6e791ce75cbd3291caa9ef7545ee9c1a
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03368568

Come parlano gli italiani

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______272::f4ffd6cd4173860e2b225cf0f6e354b4
https://hdl.handle.net/2072/380343

'Eh ciò, Sergio el xe stà anca sfortunà' – Il segnale discorsivo 'ciò' in dialetto trevigiano e nell’italiano regionale parlato in provincia di Treviso: una rassegna di alcuni suoi usi nel parlato in interazione

Autor: Pauletto, Franco, Ursi, Biagio

Publikováno v: Cuadernos de filología italiana
Cuadernos de filología italiana, Departamento de Filología Italiana de la Universidad Complutense de Madrid, In press

International audience; This conversation analytic study describes the uses of "ciò" ([ʧɔ]) in talk-in-interaction. This discourse marker is documented as a linguistic resource in several Venetan Italo-Romance varieties still widely spoken in the

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3430::bbc10e66c7b1637505a4d5e447c068ab
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03196513