Zobrazeno 1 - 4
of 4
pro vyhledávání: '"culture-bound vocabulary"'
Autor:
Akmaral Tukhtarova, Sabira Issakova, Tilektes Toxanbayeva, Nursaule Aitbayeva, Assiya Albekova
Publikováno v:
International Journal of Society, Culture and Language, Vol 9, Iss 2 (Themed Issue on Modern Realities of National Languages of CIS Countries), Pp 189-202 (2021)
The article examines the main challenges and common mistakes that may occur during the translation of culture-bound vocabulary. The article is aimed to identify the nature and reasons for national and cultural deviations in the Russian translation of
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c81eb9c410164bc49330c83caf4bce61
Autor:
Tukhtarova, A.S., Sarbassova, A.E.
The article investigates current principles of film translation based on European practice. The research is aimed to identify the linguocultural peculiarities of translating a popular British crime TV series “Sherlock” from English into Russian.I
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::18115999d8c39f3f4589699c878585c0
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.