Výsledky vyhledávání - "chinois ancien"

La vie matérielle au début de la dynastie Han

Autor: Anicotte, Rémi

3‑1. Les bâtonnets de calculs Commençons par la représentation des nombres et les outils de calcul. Dans le texte du Livre sur les calculs, les nombres étaient écrits avec les mots de la langue courante. Et quand il fallait effectuer un calcul

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::902880629702f4cf22afbdbe3462c07f
http://books.openedition.org/pressesinalco/18921

Zobrazit plný text záznamu

Introduction

Autor: Anicotte, Rémi

Le premier empereur Qin Shi Huangdi unifia la Chine en – 221. Quand il s’éteignit en – 210, il avait imposé aux vaincus les règles du royaume de Qin avec son système administratif, légal, fiscal et ses valeurs d’échanges des produits ag

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::a8ea4bf76ecae0768d494df4c5422cc7
http://books.openedition.org/pressesinalco/19010

Zobrazit plný text záznamu

Langue ordinaire et jargon mathématique

Autor: Anicotte, Rémi

2‑1. Les éléments syntaxiques et lexicaux La langue du texte est le chinois classique, Alain Peyraube (2016 a) parle aussi de chinois bas archaïque ; les deux appellations sont largement acceptées. C’est la langue chinoise du – vie au – i

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::3aa2ab8806acb3e1a0bbb83fb9845e43
http://books.openedition.org/pressesinalco/18917

Zobrazit plný text záznamu

Conclusion

Autor: Anicotte, Rémi

Finalement que nous apprend le Livre sur les calculs de la pratique mathématique de ses auteurs et lecteurs ? On y voit l’omniprésence des questions de taxation en nature de la production agraire, d’équivalence de valeurs des denrées agricole

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::e1e2b39c50f375af32f184dc0de5f67a
http://books.openedition.org/pressesinalco/21167

Zobrazit plný text záznamu

Les unités de mesure dans le manuscrit

Autor: Anicotte, Rémi

Masses 1 shí 石= 46 080 zhū 銖 Capacités 1 jūn 鈞= 11 520 zhū 銖 1 shí 石= 100 shēng 升 1 jīn 斤= 384 zhū 銖 1 dǒu 斗= 10 shēng 升 1 liǎng 兩= 24 zhū 銖 Longueurs 1 lǐ 里= 1 000 cùn 寸 1 zhāng 丈= 100 cùn 寸 Aires 1 b

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::f36dd9e72888ee2f3ff6c63072d39b33
http://books.openedition.org/pressesinalco/21180

Zobrazit plný text záznamu

Traduction commentée du manuscrit

Autor: Anicotte, Rémi

4‑0. Livre sur les calculs effectués avec des bâtonnets Figure 4–1. Titre du livre au verso de la lamelle no 6. Photographie à partir de Wenwu (2001, 83). /6 verso/ ▉ 算數書 ...

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::568428d9b1265040b9beb105d752b750
http://books.openedition.org/pressesinalco/19004

Zobrazit plný text záznamu

Archéologie d’un texte excavé

Autor: Anicotte, Rémi

1–1. Les textes transmis et excavés Pendant longtemps, les plus anciens écrits chinois connus traitant de mathématiques furent les Neuf Chapitres sur les procédures mathématiques [Jiǔ zhāng suàn shù 九章算術], ou plus simplement les Ne

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::09417ded946700cff3e470b99d74ee10
http://books.openedition.org/pressesinalco/18912

Zobrazit plný text záznamu

Jiaohua 教化 « éduquer et transformer » : heurs et malheurs des récits édifiants dans la Chine moderne et prémoderne

Autor: Durand-Dastès, Vincent, Delplanque, Florent, Haution, Joseph

Intervention au colloque « Mauvais genres : l’énergie noire du système littéraire », Université de Picardie Jules-Vernes, Amiens, Le Logis du Roy, 15-17 mars 2018 ».À travers l’évocation de trois récits issus du répertoire du théâtre

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______166::ffe3a87610ad24430b829e3bce368a7d
https://media.hal.science/medihal-02114129

Zobrazit plný text záznamu

In memoriam André Lévy (1925-2017)

Autor: Pierre Kaser

Publikováno v: Études Chinoises
Études Chinoises, 2018, XXXVII (1), pp.9-23
Études Chinoises, Association française d'études chinoises, 2018, XXXVII (1), pp.9-23
HAL

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::b120d466da18bb22f869d32438a171a9
https://hal.science/hal-01995722

Zobrazit plný text záznamu

Dissertation/ Thesis

Jin Ping Mei 金瓶梅 au travers de l'étude historique et critique de ses traductions anglaises et françaises

Autor: Li, Shiwei

Jin Ping Mei 金瓶梅, œuvre controversée dès son apparition à la fin du XVIe siècle, fut très tôt reconnue comme une des œuvres phare du roman chinois en langue vulgaire, notamment par Feng Menglong 馮夢龍 (1574-1646) qui le désigna com

Externí odkaz: http://www.theses.fr/2016AIXM3051

Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání