Zobrazeno 1 - 2
of 2
pro vyhledávání: '"aesthetic creation and recreation"'
Publikováno v:
Estudios de Traducción; Vol 1 (2011); 73-84
Estudios de Traducción; Vol. 1 (2011); 73-84
Revistas Científicas Complutenses
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Estudios de Traducción, Vol 1 (2011)
Estudios de Traducción; Vol. 1 (2011); 73-84
Revistas Científicas Complutenses
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Estudios de Traducción, Vol 1 (2011)
En el artículo se analiza, a través del ejemplo de la novela Puerto Limón del costarricense Joaquín Gutiérrez así como de la versión alemana de la obra, la aparente disyuntiva entre compromiso social y (re)creación estética del texto literar
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::c83dd20e889dc67b210789cf908c8df0
https://doi.org/10.5209/rev_estr.2011.v1.36478
https://doi.org/10.5209/rev_estr.2011.v1.36478
Publikováno v:
Estudios de Traducción; Vol. 1 (2011); 73-84
Revistas Científicas Complutenses
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Revistas Científicas Complutenses
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
The article analyses the apparent dilemma between social commitment and aesthetic (re)creation that characterizes both the novel Puerto Limón, written by the Costa Rican Joaquín Gutiérrez, as well as its German translation. The study shows how the
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=RECOLECTA___::fed86d9ff358cc3ded58f56ac5ffc05a
https://revistas.ucm.es/index.php/ESTR/article/view/36478
https://revistas.ucm.es/index.php/ESTR/article/view/36478
