Denotación, connotación… 'subnotación': tres rasgos lingüísticos de significación y su impacto en la traducción (ámbito hispanofrancés)

Autor: Daniel Lévêque

Publikováno v: Estudios de Traducción, Vol 7 (2017)

La práctica de la traducción literaria muchas veces resalta las resonancias poéticas de los textos en prosa. En este caso preciso, le compete al traductor disociar los rasgos que corresponden al genio de la “lengua de partida” de los que proce

Externí odkaz: https://doaj.org/article/2ef722609ea84109b6207444b0c5c5be

El uso pragmático del diminutivo en el español del Valle Central de Costa Rica

Autor: Elber Aguilar Porras

Publikováno v: Journal Of Modern Languages; No. 23 (2015)
Revista de Lenguas Modernas; Núm. 23 (2015)
Portal de Revistas UCR
Universidad de Costa Rica
instacron:UCR
Revista de Lenguas Modernas, N° 23, 2015 / 185-204 / ISSN: 1659-1933
Repositorio UNA
Universidad Nacional de Costa Rica
instacron:UNA
Revista de Lenguas Modernas, Iss 23 (2015)

En este artículo se realiza un análisis de los diminutivos más frecuentes utilizados en el español del Valle Central de Costa Rica. Desde una perspectiva pragmática, y haciendo uso de diversos programas computacionales para el análisis de la fr

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::8408ece6a3fc274e798ea147123112f6
https://doi.org/10.15517/rlm.v0i23.22344

Contrastación de hipótesis sobre los actos fallidos

Autor: Gil, Jose Maria

Publikováno v: CONICET Digital (CONICET)
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
instacron:CONICET

Uno de los cuestionamientos más serios que se le han hecho al psicoanálisis es que sus hipótesis no son compatibles con la evidencia empírica. Por ejemplo, en los conocidos términos de Popper (1934), el psicoanálisis es un caso representativo d

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::4bf0dcc31cc5fd658bfc8ea4f7ad6aaf
http://www.cuadernosdelsur.uns.edu.ar/indices/Fi41.2012.indice.pdf