Zobrazeno 1 - 2
of 2
pro vyhledávání: '"accès cognitif à l'information."'
Autor:
Bénédicte Facques
Publikováno v:
Corela, Vol 1 (2005)
This article puts forward a new description of the narrative present and distinguishes in journalistic discourse between “reporting present” and historical present. These two forms differ in terms of their temporal perspective, in the way they re
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/8eaac140f3bf42028114ab7e801066db
Autor:
Bénédicte Facques
Publikováno v:
Les carnets du Cediscor. :113-127
Le but de cette étude est d’analyser les facteurs qui conditionnent l’emploi du présent historique et du présent de reportage ainsi que les choix faits par le traducteur pour traduire le présent dans la presse anglaise et française. Si la d