Zobrazeno 1 - 5
of 5
pro vyhledávání: '"Ziman Han"'
Publikováno v:
Frontiers in Psychology, Vol 14 (2023)
This article reports on an experiment on the use of data-driven learning (DDL) in the revision of self-translation by a Chinese medical student. The think-aloud method is employed to investigate the difficulties the student encountered in self-transl
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/357db7fa631d4950875e38eec550a4ca
Autor:
Ziman Han
Publikováno v:
Translation Studies in China ISBN: 9789811375910
Translation studies in both China and the West seems to suffer from a literary obsession, as shown in a statistical analysis of articles published in Chinese Translators Journal and Babel over the time span of 1987–2016. Translations of literary wo
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::912a5e0f9a95f5403851f2a699b3e082
https://doi.org/10.1007/978-981-13-7592-7_3
https://doi.org/10.1007/978-981-13-7592-7_3
Publikováno v:
Translation Studies in China ISBN: 9789811375910
About two decades ago, Xu, a leading translation studies scholar in China, claimed that “theoretical research on translation in China lags behind the West by at least twenty years” (Xu in Chin. Transl. J. (1):2–5, 1996, p. 3). The claim soon sp
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::e93b871d9e21a0ce7c8120573c30c222
https://doi.org/10.1007/978-981-13-7592-7_1
https://doi.org/10.1007/978-981-13-7592-7_1
This book features the latest research on translation by a dozen leading scholars of translation studies in China. The themes discussed are diverse, and include: translation policy, literary translation, medical translation, corpus translation studie
Sex taboo in literary translation in China: A study of the two Chinese versions of The Color Purple.
Autor:
Ziman, Han
Publikováno v:
Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción; 2008, Vol. 54 Issue 1, p69-85, 17p