Výsledky vyhledávání - "Zambon, Diana"

Computer-assisted human translation for cultural texts: TraduXio 2.0 as a multilingual web platform

Autor: Lacour, Philippe, Bénel, Aurélien, Eyraud , Franck, Zambon, Diana, Freitas, Any

Publikováno v: 5th conference of the International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS)
5th conference of the International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS), Jul 2015, Belo Horizonte, Brazil

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::2502ba1e333ee87c9388365643127132
https://hal-utt.archives-ouvertes.fr/hal-02954853

Zobrazit plný text záznamu

TraduXio: A Collaborative Platform for Multilingual Translation

Autor: Lacour, Philippe, Freitas, Any, Bénel, Aurélien, Zambon, Diana, Eyraud, Franck

Publikováno v: Translation and the Accommodation of Diversity: Indian and non-Indian Perspectives
Translation and the Accommodation of Diversity: Indian and non-Indian Perspectives, Peter Lang, 2013, 9783653026993

International audience; Growing international awareness has been raised in the past years about the need to reflect the world’s cultural and linguistic diversity at the (public) cyberspace. This concern is all the more sensitive in Asia since econo

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::cf1b3d98676949375582c5bc5d9da01b
https://hal-utt.archives-ouvertes.fr/hal-02938985

Zobrazit plný text záznamu

Enhancing linguistic diversity through collaborative translation

Autor: Lacour, Philippe, Freitas, Any, Bénel, Aurélien, Eyraud, Franck, Zambon, Diana

Publikováno v: Social Media and Minority Languages: Convergence and the Creative Industries
E.H.G Jones; E. Uribe-Jongbloed. Social Media and Minority Languages: Convergence and the Creative Industries, Multilingual Matters, pp.159-172, 2013, 9781847699046

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::0d59194a34f51ace5f696919b065009a
https://hal-utt.archives-ouvertes.fr/hal-02955011

Zobrazit plný text záznamu

Translation and the New Digital Commons

Autor: Lacour, Philippe, Freitas, Any, Bénel, Aurélien, Eyraud, Franck, Zambon, Diana

Publikováno v: Actes du colloque Tralogy : Anticiper les technologies pour la traduction
Tralogy I. Métiers et technologies de la traduction : quelles convergences pour l'avenir ?
Tralogy I. Métiers et technologies de la traduction : quelles convergences pour l'avenir ?, Mar 2011, Paris, France. 14p

International audience; In this presentation, we have three key claims. First, we wish to make a case for an alternative conception of linguistic diversity, which sees language pluralism not as an "obstacle" or "barrier" that needs to be (dis)solved,

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::00a5af4b064cc83aa5b2e36b4d2da4af
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02496086/document

Zobrazit plný text záznamu

«TIC, Collaboration et Traduction: vers de nouveaux laboratoires de translocalisation culturelle »

Autor: Bénel , Aurélien, Eyraud , Franck, Freitas Phd European University Institute Florence, Any, Zambon, Diana

Publikováno v: Meta : le journal de traducteurs
Meta : le journal de traducteurs, Presses Universitaires de Montreal, 2010, 55 (4), pp.à déterminer

The cross-fertilization functions of translation have never been higher than today, in the digital age. How can we use Information and Communication Technologies for the translation of cultural texts (Humanities, Social Sciences)? In this article, we

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______177::b6d94e4f1589f810f35cd3ab0315f041
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00537628

Zobrazit plný text záznamu

Akademický článek

Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání