Zobrazeno 1 - 3
of 3
pro vyhledávání: '"Victòria Alsina Keith"'
Publikováno v:
Perspectives. 30:242-257
The present study is a corpus-based contrastive analysis of the use of repetitive patterns in Virginia Woolf's novel The Years (1937) and its Catalan translation (1988) by Maria-Antonia Oliver. For...
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::f119a159120798b63ea3f29c610da409
https://doi.org/10.1080/0907676x.2021.1905673
https://doi.org/10.1080/0907676x.2021.1905673
Publikováno v:
Anuari TRILCAT. :3-31
La novel·la "Moby-Dick", de Herman Melville, és una obra d’una gran complexitat estilística. L’única traducció catalana que se n’ha fet fins ara és la de Maria Antònia Oliver, de 1984, que gaudeix de gran prestigi. En aquest articl
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::7ca199d4f6ba2d221a837c508d59e7d2
https://doi.org/10.31009/anuaritrilcat.2019.i9.01
https://doi.org/10.31009/anuaritrilcat.2019.i9.01
In this article we combine the frameworks provided by Imagology and Translation Studies in order to analyze how translation can work as a tool of image formation and manipulation. Our paper focuses on the main features of the image of Irish national
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::15fad64cf058b1ba28fcedd67ef92c3c
https://doi.org/10.7202/1070538ar
https://doi.org/10.7202/1070538ar
