Zobrazeno 1 - 10
of 15
pro vyhledávání: '"Višnja Jovanović"'
Autor:
Višnja Jovanović
Publikováno v:
Књижевна историја, Vol 54, Iss 177 (2023)
Приповетка „Задатак овог преводиоца” (2005) аутора Тода Хасака-Луја прати рад необичног „преводилачког института”, где тек свршени студ
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/dfb84c23762b423a8a10877384333675
Autor:
Višnja Jovanović
Publikováno v:
Књижевна историја, Vol 54, Iss 176 (2022)
Дејвид Дамрош (David Damrosch) је професор књижевности и шеф катедре за компаративну књижевност на Универзитету Харвард. Осим као аутор и уредн
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/5a98d92ec300492ba6dc35bf8bfc9d82
Autor:
Višnja Jovanović, Robert Doričić
Publikováno v:
Zdravniški Vestnik, Vol 81, Iss 11 (2012)
Aim: To investigate the work of the hospital at Kraljevica (2,000 beds), which treated Skrljevo disease, from its foundation in 1818 until its closure in 1859, with special reference to the causes of death and other disease statuses of the patients t
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/9c6c95b0d72445daa2b1830dedab4fa0
Autor:
Višnja Jovanović
Publikováno v:
Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду. 46:35-49
This paper poses a parallel analysis of Virginia Woolf’s Mrs Dalloway and Jean Rhys’s Voyage in the Dark, two novels set in London around the First World War that complement one another with regard to representation of women in the city. In focus
Autor:
Višnja Jovanović
Publikováno v:
Intra-and Interlingual Translation in Flux ISBN: 9781003360315
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::b4c8844013a3ff879ac7f1ce619794a5
https://doi.org/10.4324/9781003360315-2
https://doi.org/10.4324/9781003360315-2
Autor:
Višnja Jovanović
Publikováno v:
Intra-and Interlingual Translation in Flux ISBN: 9781003360315
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::900e1de19884d19ce89870237d8b4e8b
https://doi.org/10.4324/9781003360315-1
https://doi.org/10.4324/9781003360315-1
Autor:
Višnja Jovanović
Publikováno v:
Intra-and Interlingual Translation in Flux ISBN: 9781003360315
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::ca9cdafa59075db05d6cc51c3c710c52
https://doi.org/10.4324/9781003360315-5
https://doi.org/10.4324/9781003360315-5
Autor:
Višnja Jovanović
Publikováno v:
Intra-and Interlingual Translation in Flux ISBN: 9781003360315
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::8019d6df326a3415df5e48bff5c6bd59
https://doi.org/10.4324/9781003360315-3
https://doi.org/10.4324/9781003360315-3
Autor:
Višnja Jovanović
This book extends new lines of inquiry on intra- and interlingual translation, building on Jakobson's classification of translational relations to take into account the full complexity of language and the role of social dimensions in fostering lingui