Zobrazeno 1 - 10
of 11
pro vyhledávání: '"Vanden Bosch, Yolanda"'
Autor:
Vanden Bosch, Yolanda
De beschikbaarheid, betrouwbaarheid, partijdigheid en kwaliteit van gerechtstolken & -vertalers vormen vaak een probleem. De Richtlijn 2010/64/EU verhelpt daaraan met minimumnormen, maar België haalde de deadline voor omzetting niet. ispartof: AdRem
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1131::98934a44f875742ef44fcc112c1888ce
https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/468957
https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/468957
Autor:
Vanden Bosch, Yolanda, Corsellis, Ann
The chapter concerns the testing of knowledge of the relevant legal systems and the ability to retrieve information that may be useful to the interpreter in the preparation and execution of the interpreting assignment, including the use of on-line le
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1131::052782d83cb3040255d3fa57cf8c8310
https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/468952
https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/468952
Autor:
Vanden Bosch, Yolanda
ispartof: Liberae Cogitationes - Liber Amicorum Marc Bossuyt pages:787-802 edition:1 ispartof: pages:787-802 edition:1 edition: 1 status: published
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1131::4ec4f664f89677e9d3341124e5f8362f
https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/358912
https://lirias.kuleuven.be/handle/123456789/358912
Autor:
Townsley, Brooke, Hertog, Erik, Giambruno, Cynthia, Corsellis, Ann, Ghiviriga, Teodora, Vanden Bosch, Yolanda, Martinsen, Bodil, Wolsh Rasmussen, Kirsten, Valero-Garces, Carmen, Maxwell-Hyslop, Hilary, Clement, Amanda, Sandrelli, Annalisa, Gorm Hansen, Inge
This edited volume addresses the establishment of core competencies for legal interpreters and translators(LITs) in the European common area, guides to core interpreter training curricula, the training of interpreter trainers, guidance for judicial p
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=core_ac_uk__::22226473183d67b3df684276f373cf52
Autor:
Tiselius, Elisabet
Publikováno v:
Hermes: Journal of Language & Communication in Business; 2018, Vol. 57, p49-61, 13p
Publikováno v:
TRANS: Revista de Traductología; 2017, Issue 21, p219-234, 16p
'At long last community interpreters are coming into their own as professionals in various parts of the world. At the same time, the complexity of their practice has been thrown into sharp relief. In this thought-provoking volume of selected papers f
This collection re-envisions the academic study of institutional translation and interpreting (ITI), revealing oppression in established institutional spaces toward challenging existing policies and the myths which inhibit critical inquiry within the
Autor:
Gloria Corpas Pastor, Bart Defrancq
While interpreting long remained unaffected by the technological progress that transformed the translation industry, recent years have witnessed a paradigm shift, such that interpreters increasingly interact with technological tools, that the deliver
Autor:
Holly Mikkelson, Renée Jourdenais
The Routledge Handbook of Interpreting provides a comprehensive survey of the field of interpreting for a global readership. The handbook includes an introduction and four sections with thirty one chapters by leading international contributors. The f