Výsledky vyhledávání

Zwillingsformeln im buch des Dede Korkut und ihre übersetzungen im Deutschen

Autor: Uncu, Neşe Özlem

Bu çalışmanın amacı, Dede Korkut Kitabında saptanan ikilemelerin Almanca'ya çevirisini karşıtsal dilbilim bağlamında incelemektir. Bu incelemede Dede Korkut Kitabı ve Hendrik Boeschoten tarafından Almanca yapılmış çevirisi ele alınm

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::cf43cf7d5dbc420d2732e7cf99b02f8e
https://hdl.handle.net/20.500.12395/40097

Zobrazit plný text záznamu

Dede Korkut hikâyelerinin Almanca çevirisi üzerine

Autor: Uncu, Neşe, Uslu, Zeki, Uncu, Cem

Publikováno v: Issue: 36 339-350
Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi

Gegenstand dieses Artikels ist die Übersetzungskritik an der Übersetzung des türkischen Heldenepos Dede Korkut von Hendrik Boeschoten, im Hinblick auf den texttypologischen Ansatz von Katharina Reiβ. Das Heldenepos Dede Korkut gehört zu den wich

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::f90d698babf5699330ff139557bd3adb
https://dergipark.org.tr/tr/pub/sefad/issue/26954/285243

Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání