Zobrazeno 1 - 7
of 7
pro vyhledávání: '"Titela Vilceanu"'
Autor:
Titela VILCEANU, Daniel Dejica
Publikováno v:
Open Linguistics. 8:745-750
This is an introduction to the Special Issue: Translation Times, edited by Titela Vîlceanu and Daniel Dejica.
Autor:
Titela VILCEANU
This volume presents a collection of papers from the 1st edition of the International Conference for Young Philological Researchers on New Methodological Directions and Perspectives in Literary and Linguistic Studies, held at “Lucian Blaga” Unive
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2aef58a8aa27afe0c081234149ee214e
https://doi.org/10.3726/b19428
https://doi.org/10.3726/b19428
Autor:
Titela Vîlceanu
Publikováno v:
Linguaculture, Vol 12, Iss 1 (2021)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f2646f7a395443e39fdc495e0d0b1984
Autor:
Titela Vîlceanu
Publikováno v:
Linguaculture, Vol 9, Iss 2 (2018)
The paper focuses on the translation of the political discourse, embedding linguistic and cross-cultural perspectives. The choice is motivated by the fact that in the first decades of the new millenium we have witnessed an exponential increase in the
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/5eed6e93639d4ca9ae91c44f9e134e08
Autor:
Titela Vîlceanu
Publikováno v:
Bucharest Working Papers in Linguistics, Vol X, Iss 2, Pp 35-40 (2008)
The paper is intended to raise awareness of some recurrent problems related to cultural and linguistic security in translation alongside strategies of achieving it. Globalisation means global thinking, individual accountability and the development of
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/0dc1a9e7e5cc471ab57f8b9fd1a80157
Autor:
Titela Vîlceanu
Publikováno v:
Bucharest Working Papers in Linguistics, Vol IX, Iss 2, Pp 115-120 (2007)
The translator as communicator across linguistic and cultural boundaries should be aware of the cultural power differentials and develop a set of feasible strategies in dealing with such a text type. The text type can be seen as carrying over the tex
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/be86332964364593af8880144f33c9d4
Autor:
Martinus Josephus Maria Kardol, Alina Vlădut, Sorin Avrim, Liesbeth De Donder, Radu Constantinescu, Titela Vilceanu, Dorien Brosens, Maurice De Greef, Daniela Grignoli, Margherita di Paolo, Regy van den Brand, Dis Kusters, Dieter Zisenis, Rosemarie Klein, Anamarija Tkalcec, Sanja Cesar, Liesbeth Goossens, Koen Daenen, Ilze Buligina, Biruta Sloka, Patra Herre
Publikováno v:
Vrije Universiteit Brussel
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::920b64292564e072ad9b15294d0e030c
https://researchportal.vub.be/en/publications/6c769783-bdd8-42c4-9bb5-f8ae67a3cd5d
https://researchportal.vub.be/en/publications/6c769783-bdd8-42c4-9bb5-f8ae67a3cd5d