Zobrazeno 1 - 10
of 31
pro vyhledávání: '"Thomas Daiber"'
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
Acta Universitatis Lodziensis: Folia Linguistica Rossica, Iss 21, Pp 27-36 (2022)
В рамке миссионерской активности Мелетий Смотрицкий захотел в своем Учительном Евангелии (УЕ) предложить библейские тексты с толковани
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/3d77a48737fd4176bc85805a451cd17d
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
Studia Ceranea, Vol 11, Pp 75-90 (2021)
The paper points to a hitherto not recognized quotation from Galen in the Old Church Slavonic Life of S. Cyril of the 9th century (chapter XI, 15) which demonstrates the Galenic maxim “contraria contrariis curentur”. The Galenic argument is broug
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/bb98e28a422f4cd9b966c3b7435937ef
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriâ 2. Âzykoznanie, Vol 18, Iss 4, Pp 29-40 (2019)
Drawing on theoretical definition of a speech act, the paper seeks to compare the theoretical semantics of BELIEVE with the lexical semantics of the words used in the Old Slavonic Gospel translation for expressing different modes of believing. The
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/4e1b5e02774540f09861b3f0e2c6d4a6
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
THE PATH OF CYRIL AND METHODIUS – SPATIAL AND CULTURAL HISTORICAL DIMENSIONS.
Chapter XVI: 2–57 of Vita Constantini-Cyrilli offers an unabridged translation of a lengthy passage from apostle Paul’s First letter to the Corinthians (14: 5–9). The Old Church Slavonic translation closely follows the Byzantine redaction of th
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
Comenius-Jahrbuch ISBN: 9783985720729
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::bf53bd867e31c9b5b11bc9ff37446130
https://doi.org/10.5771/9783985720729-39
https://doi.org/10.5771/9783985720729-39
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
Analysing conflict settings. Case studies from Eastern Europe with a focus on Ukraine ISBN: 9783447117715
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::b034930e4b963bf3c36cbbd24ed384b1
https://doi.org/10.13173/9783447117715.155
https://doi.org/10.13173/9783447117715.155
Autor:
Thomas Daiber
The paper discusses the semantics of the Old Church Slavonic syntactic compound “яко и”, which appears in translations regularly as equivalent of a Greek compound “comparison particle + καὶ” (e.g. ὅτι καὶ), but sometimes OCS
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::e2485a41604411bbf065d723bbfb6bf8
https://hdl.handle.net/11089/38657
https://hdl.handle.net/11089/38657
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
Zeitschrift für Slawistik. 63:236-263
SummaryThe Lives of Saints as well as fairy-tales eventually tell of animals which have the gift to speak. The categorization of phenomena like speaking animals is dependent on the epistemic structure of the narrated world. On the example of ‘speak
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
Russian Linguistics. 42:137-158
The Russian ‘correction of the books’ resulted from the growing distance between Church Slavonic and the further developing East Slavic vernacular which led to numerous linguistic defects in the manually copied authoritative texts. From a philolo
Autor:
Thomas Daiber
Publikováno v:
Zeitschrift für Slawistik. 62:95-135