Výsledky vyhledávání - "Textos legales"

Akademický článek

Cambios en la tramoya: transformaciones en los contornos del Estatuto de Protección al Consumidor

Autor: Ramón Madriñán-Rivera

Publikováno v: Revista Estudios Socio-Jurídicos, Vol 9, Iss 1 (2010)

Tradicionalmente la interpretación de textos legales en Colombia se ha venido realizando de forma textual, esto es, dando preeminencia al texto legal en relación con su contexto. No obstante la evolución en la interpretación del Estatuto de Prote

Externí odkaz: https://doaj.org/article/d18444d6c53f403594b8c1b6ee324301

Zobrazit plný text záznamu

Lenguaje, leyes y política criminal

Autor: Domenech, Ernesto E.

Publikováno v: SEDICI (UNLP)
Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP

En este trabajo se reflexiona sobre la importancia del uso de lenguaje claro y accesible en la redacción de leyes y sus implicancias. Se destacan también las posibilidades y límites de los lenguajes naturales en el proceso legislativo, la importan

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::2fa93a791d67b0a8e023fbeb3078d322
http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/95764

Zobrazit plný text záznamu

Juridisko tekstu raksturojums autortiesību jomā Spānijā

Autor: Plisko, Sofija

Jebkurš cilvēks spēj radoši pieejet pie sava darba, izmantojot tajā savas domas un idejas, izdomu un intelektu, tādā veidā darbs tiek padarīts par autortiesības objektu. Savukārt autordarba radītājs un pirmais autortiesību īpašnieks i

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2360::c86020b26c6935e0bbe73b807ee41dd8
https://dspace.lu.lv/dspace/handle/7/40581

Zobrazit plný text záznamu

Creación de recursos propios para la traducción jurídica : compilación de un corpus de 'sentencias' españolas y 'judgments' y extracción de terminología

Autor: Lozano Andreu, Sonia

Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2015/2016 La traducción jurídica se encarga de la traducción de una gran variedad de textos legales, como son los contratos, los estatutos societarios o los certificados de

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::36527391de1cb57bc96620f1b2322945

Zobrazit plný text záznamu

traducida del árabe

Autor: Jabur, Abdulkarim Kasim, Gutiérrez de Terán, Ignacio

Traducción del texto de la Constitución de la República de Túnez de 2014 Edición bilingüe árabe-castellano

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1811::07f0a55cc29c6aa05f4dcdb8a1b78658
http://hdl.handle.net/10578/23122

Zobrazit plný text záznamu

Prácticas de traducción, estudio, interpretación y comparación de textos legales históricos con equivalentes actuales (Fueros de Valencia. Rúbricas 33-36)

Autor: Molés Moreno, Alejandro

Treball Final de Grau en Dret. Codi: DR1052. Curs acadèmic 2013-2014 Entre todas las propuestas que tuve a mi disposición para desarrollar el trabajo correspondiente a la asignatura Trabajo Final de Grado, figuraba el tema objeto de este estudio qu

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::f7fdb475f6cb95a3794621c53873ba88

Zobrazit plný text záznamu

Cambios en la tramoya: transformaciones en los contornos del Estatuto de Protección al Consumidor

Autor: Madriñán-Rivera, Ramón

Publikováno v: Revista Estudios Socio-Jurídicos, Vol 9, Iss 1 (2010)
Estudios Socio-Jurídicos; Vol. 9, Núm. 1 (2007); 71-95
Revista Estudios Socio-Jurídicos; Vol. 9, Núm. 1 (2007); 71-95
Repositorio EdocUR-U. Rosario
Universidad del Rosario
instacron:Universidad del Rosario

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::137d253c4ef03ddbcd9174f604699a4e
https://revistas.urosario.edu.co/index.php/sociojuridicos/article/view/330

Zobrazit plný text záznamu

Derecho islámico medieval y fronteras de género: reflexiones sobre textos de al-Burzuli (m. 841/1438)

Autor: Marín, Manuela

Publikováno v: RIULL. Repositorio Institucional de la Universidad de La Laguna
Universidad de La Laguna (ULL)
Repositorio UN
Universidad Nacional de Colombia
instacron:Universidad Nacional de Colombia

Los textos legales islámicos de época medieval tienen un gran valor documental para la historia social y, más específicamente, para la historia de género. En este trabajo, se ha seleccionado como estudio de caso la colección de fata–wà (resp

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::fbaf074b990ad49c85f5611cab41120b
http://riull.ull.es/xmlui/handle/915/12061

Zobrazit plný text záznamu

RECUPERACIÓN DE PASAJES EN TEXTOS LEGALES Y PATENTES MULTILINGÜES

Autor: Correa García, Santiago

Publikováno v: RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
instname

En este trabajo se expone: la problemática de la recuperación de pasajes, el dominio de los textos legales y las patentes y su característica de diversidad idiomática. Se presentan técnicas para solucionar problemas de recuperación de informaci

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::2b5cf3762c5b00aa2da35f3e920e6e88
http://hdl.handle.net/10251/14084

Zobrazit plný text záznamu

Cambios en la tramoya: transformaciones en los contornos del Estatuto de Protección al Consumidor

Autor: Madriñán Rivera, Ramón

Publikováno v: Estudios Socio-Jurídicos, Volume: 9, Issue: 1, Pages: 1-95, Published: JAN 2007

RESUMEN Tradicionalmente, la interpretación de textos legales en Colombia se ha venido realizando de forma textual, esto es, dando preeminencia al texto legal en relación con su contexto. No obstante, la evolución en la interpretación del Estatut

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______618::3441b98ea41a6c4412cf4254ac4cff57
http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124-05792007000100002&lng=en&tlng=en

Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání