Entrevista com a professora Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa

Autor: Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa

Publikováno v: Heródoto, Vol 7, Iss 1 (2023)

Entrevista/Interview

Externí odkaz: https://doaj.org/article/662864c9fa6e4df6ac7c515e6b5c94d0

[Recensão a] 'Ilíada' de Homero: tradução em quadrinhos. Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, Andreza Caetano, Paulo Corrêa, Piero Bagnariol. Belo Horizonte: RHJ, 2012, 112 p. (ISBN: 978‑85‑7153‑310‑3) 'Odisseia' de Homero em quadrinhos. [...]

Autor: Trevizam, Matheus

Publikováno v: Atlantís-review; Vol. 6 (2015)

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dbe15ada5ea0::92d3879306de1ea5873f94f43bb43d2a
https://impactum-journals.uc.pt/atlantis/article/view/2540

Auscultar Rosa, ouvir os clássicos

Autor: Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa

Publikováno v: Classica, Revista Brasileira de Estudos Clássicos, Vol 32, Iss 2, Pp 369-379 (2019)

Relato de pesquisa

Externí odkaz: https://doaj.org/article/2281cf72c6d6433799a8aa349799b035

Uma tradução cultural da Odisseia de Homero em quadrinhos ou os fios sutis e tenazes que amarram a modernidade e a antiguidade

Autor: Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, Piero Bagnario

Publikováno v: Ágora, Iss 19 (2019)

Trata-se de um relato de pesquisa desenvolvido com o propósito de traduzir culturalmente e em quadrinhos a Odisseia de Homero. A empreitada é uma tentativa de recuperar a força imagética do texto antigo. No processo não foi privilegiado o conte�

Externí odkaz: https://doaj.org/article/4a07c09a304a4138b7e802b35fb0e14b

Dossiê entre mídias: Dramaturgia e Tradução. Apresentação

Autor: Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa, Anna Palma

Publikováno v: Dramaturgies; No. 22 (2023): Between Media: Dramaturgy and Translation; 15-128
Dramaturgias; n. 22 (2023): Entre Mídias: Dramaturgia e Tradução; 15-128
Dramaturgies; No. 22 (2023): Between Media: Dramaturgy and Translation; 11-14
Dramaturgias; n. 22 (2023): Entre Mídias: Dramaturgia e Tradução; 11-14

This dossier, a publication organized by the Research Group on Theater Translation (GTT-CNPq), presents the most recent research by its members and makes room for other studies on the same topic by authors not linked to the group.We propose a reflect

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::5313bd47552484089a0e6a0b3102fe7c
https://periodicos.unb.br/index.php/dramaturgias/article/view/48287