Zobrazeno 1 - 10
of 21
pro vyhledávání: '"Tanja Fajfar"'
Publikováno v:
Jezikoslovni zapiski, Vol 30, Iss 1, Pp 219–235-219–235 (2024)
Prispevek obravnava terminološke intervencije, ki so jih predlagali uporabniki Terminološke svetovalnice na Terminologišču. Analiza je pokazala, da so glavni razlogi za terminološko intervencijo vsebinsko neustrezni termin, deloma ali v celoti p
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/3e99237e84e24971a28540c1d8f60258
Autor:
Tanja Fajfar, Mojca Žagar Karer
Publikováno v:
Slavistična Revija, Vol 71, Iss 4 (2023)
V prispevku so obravnavana terminološka načela, s katerimi so utemeljeni odgovori, ki nastajajo pri terminološkem svetovanju Terminološke sekcije Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Ta dejavnost, ki je opredeljena kot ad hoc te
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/dd0c6da60c354489873cbfecf4430c78
Autor:
Mojca Žagar Karer, Tanja Fajfar
Publikováno v:
Slavistična Revija, Vol 68, Iss 4 (2021)
V članku je predstavljena analiza sinonimije v 14 terminoloških slovarjih, ki so nastali v Terminološki sekciji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Analiza potrjuje, da sinonimija v terminologiji ni redka, saj je kar petina term
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c42471bb98ff4b29b72a9099db49918e
Autor:
Tanja Fajfar, Mojca Žagar Karer
Publikováno v:
Slavistična Revija, Vol 67, Iss 4 (2019)
V članku smo analizirali kratice v terminologiji, zanimal nas je zlasti njihov prikaz v terminoloških slovarjih. Med krajšavami so v pregledanih slovarjih daleč najpogostejše kratice, ostalo so okrajšave in simboli. Sicer je absolutni delež
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/0330900908fe488cb2c9207a41e2cedf
Publikováno v:
Jezikoslovni zapiski, Vol 25, Iss 1 (2019)
Prispevek obravnava slovensko pravno terminologijo – najprej s stališča njenega zgodovinskega razvoja, nato pa se posveti prikazu pojmovnega sveta slovenskega prava v Pravnem terminološkem slovarju (2018), ki obsega slovensko pravno terminologij
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a93fe53cbb2c4618bf07bf54c4173839
Autor:
Tanja Fajfar, Mojca Žagar Karer
Publikováno v:
Jezikoslovni zapiski, Vol 21, Iss 1 (2018)
V članku so opredeljeni uporabniki terminologije, ki se s terminologijo ukvarjajo vsak s svojega vidika, zaradi česar imajo kot naslovniki terminoloških slovarjev različne potrebe. Osnovna razlika med skupinami uporabnikov je, da samo strokovnjak
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/0d08e57029674a9f879be4a40fd7502a
Autor:
Tanja Fajfar, Mojca Žagar Karer
Publikováno v:
Jezikoslovni zapiski, Vol 21, Iss 1 (2018)
V prispevku so predstavljeni rezultati raziskave, v katero so bili vključeni strokovnjaki s področja avtomatike in tiflopedagogike, ki so v strokovnih besedilih svoje stroke podčrtovali termine. Zanimala nas je stopnja soglasja glede terminološko
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f91ec85f23d74586a9d8a03b42a30cca
Autor:
Mojca Žagar Karer, Tanja Fajfar
Publikováno v:
Terminology. 29:78-102
Terminological counselling is ad hoc terminology work that provides the terminology user with a relatively quick and credible answer to a terminological question. In this article, we present the Terminological Counselling Service offered by the Termi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2b9f7d792d0d2cb630a9f6f2bf977f42
https://doi.org/10.1075/term.21046.zag
https://doi.org/10.1075/term.21046.zag
Autor:
Mojca Žagar Karer, Tanja Fajfar
Publikováno v:
Slovarji ISBN: 9789610506874
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::ce0780fdb7293d138dce3264bf68f9ef
https://doi.org/10.3986/9789610506874
https://doi.org/10.3986/9789610506874
