Zobrazeno 1 - 10 of 38 pro vyhledávání: '"Syrine Hout"'
1
Akademický článek
Multilingualism, Trauma, and Liminality in The Bullet Collection: Contact Zones, Checkpoints, and Liminal Points
Autor: Syrine Hout
Publikováno v: Arab Studies Quarterly, Vol 43, Iss 1, Pp 5-25 (2021)
Informed by theories of code-switching, memory, and trauma, my reading of Lebanese American Patricia Sarrafian Ward's diasporic novel The Bullet Collection (2003) centers on its multilingual usages to demonstrate how language play makes visible sta
Externí odkaz: https://doaj.org/article/42de989eaf4f485b838f57115709a518
Zobrazit plný text záznamu
2
Akademický článek
To Paint and Die in Arabic: Code-Switching in Rabih Alameddine's Koolaids: The Art of War
Autor: Syrine Hout
Publikováno v: Arab Studies Quarterly, Vol 40, Iss 4, Pp 277-299 (2018)
I focus on multilingual usages, specifically code-switching between English and Arabic, in Lebanese American Rabih Alameddine's 1998 novel Koolaids: The Art of War. While the novel portrays English as the emancipatory language of coming out and self-
Externí odkaz: https://doaj.org/article/5516c22fa88340ecabac0439ce52d28b
Zobrazit plný text záznamu
3
Akademický článek
Artistic Fallout from the July 2006 War: Momentum, Mediation, and Mediatization
Autor: Syrine Hout
Publikováno v: Arab Studies Quarterly, Vol 39, Iss 2, Pp 793-814 (2017)
A decade after the end of Israel's 2006 war on Lebanon, I spotlight the hitherto under-researched literary portrayals of the conflict. Following an overview of the immediate and (then-) innovative media tools and techniques used to capture its moment
Externí odkaz: https://doaj.org/article/4b38068ef5c7424ea2d7e962a837ee55
Zobrazit plný text záznamu
4
Akademický článek
Recounting Memories of Resistance in 33 Days
Autor: Syrine Hout
Publikováno v: Arab Studies Quarterly, Vol 38, Iss 2, Pp 481-499 (2016)
In this article, I examine the only entirely fictional film made so far about Israel's July 2006 war on Lebanon: the Lebanese-Iranian film 33 Days (2012). I demonstrate how this cinematic intervention, centered on the real-life Battle of Aita al-Shaa
Externí odkaz: https://doaj.org/article/33b720fec9084e4b9ec3ca4b39f52c26
Zobrazit plný text záznamu
10
Whose war is it anyway? Multilingual games as political encoding in Rawi Hage’sDe Niro’s Game
Autor: Syrine Hout
Publikováno v: Middle Eastern Literatures. 21:44-59
This article examines Rawi Hage’s De Niro’s Game (2006) by focusing on its sociolinguistics, its author-driven translating, transliterating, and glossing of Arabic words/terms, and the interplay be...
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::358085f0079519c337a6e8d4f98c6f67
https://doi.org/10.1080/1475262x.2018.1492191
Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání

Omezení vyhledávání
Plný text Recenzováno Digitální knihovna AV ČR
Zdroje