Zobrazeno 1 - 10
of 28
pro vyhledávání: '"Steven SCHOONJANS"'
Autor:
Steven Schoonjans
Publikováno v:
Linguistische Treffen in Wrocław, Iss 23, Pp 151-164 (2023)
The notion ‘IAW phrases’ refers to fixed expressions such as in aller Welt ‘in all world’, um Gottes willen ‘for God’s sake’, and zum Teufel ‘the devil’ that are used in wh-questions as a kind of illocutionary intensification. This
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d98355e3d1894d4ab0accb5ec010b3ce
Publikováno v:
Linguistik Online, Vol 81, Iss 2 (2017)
This study deals with gestures and their relation to verbal utterances in contexts of obvious-ness in German, focusing on debate situations. Obviousness is taken in a broad sense, refer-ring to any state that is so evident or natural that no further
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/300753426ee94b00814a655add9c3724
Autor:
Steven SCHOONJANS
Publikováno v:
Studii de gramatică contrastivă, Iss 19, Pp 85-110 (2013)
Der vorliegende Beitrag befasst sich mit der Übersetzung der deutschen Modalpartikel doch ins Französische. Doch ist eine Partikel, die in verschiedenen Illokutionstypen verwendet werden kann (Assertionen, Intonationsfragen, Ergänzungsfragen, Auff
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ff8986cb98b247c6aa01c736085ff5ec
Autor:
Steven Schoonjans
Publikováno v:
CogniTextes, Vol 11 (2014)
Modal particle are generally considered as a characteristic feature of some languages, notably German. For French, some parallels have been noted between the behavior of certain words and that of German particles. However, syntactic differences betwe
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/31e1060e51b44a9f978b835b5fb35fe9
Autor:
Steven Schoonjans, Kurt Feyaerts
Publikováno v:
Linguistik Online, Vol 44, Iss 4 (2010)
In this paper, we consider the way modal particles are translated as an indication of their degree of grammaticalization. More in particular, the exemplar case studied here is the French translation of the German particles denn and eigentlich. Starti
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/63c06e4bc037400e911f1885f1305525
Autor:
Steven Schoonjans
Ähnlich wie Modalpartikeln (Abtönungspartikeln) können Gesten unter anderem dazu verwendet werden, bestimmte Nuancen oder Stellungnahmen zur Äußerung zu vermitteln. Ihre Interaktion mit den Modalpartikeln wurde aber bislang nicht näher untersuc
Autor:
Geert Brône, Steven Schoonjans
Publikováno v:
Zeitschrift für germanistische Linguistik. 50:499-532
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::af6d31cdfb792ed790e238a3228ec8ea
https://doi.org/10.1515/zgl-2022-2029
https://doi.org/10.1515/zgl-2022-2029
Autor:
Steven Schoonjans
Publikováno v:
Journal of Pragmatics. 194:84-86
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::3fc46353f9bc69f13734a2f6d6c72b8e
https://doi.org/10.1016/j.pragma.2022.04.013
https://doi.org/10.1016/j.pragma.2022.04.013