Little House on the Tundra: Female Winners of the Leacock Award for Canadian Comedy.

Autor: Solomon, Diana¹, Zwagerman, Sean¹

Publikováno v: English Studies in Canada. Mar2021, Vol. 47 Issue 1, p91-114. 24p.

Humorous expression reenacted in translation: the recreation of three characters from Stephen Leacock’s sunshine sketches

Autor: Davi Silva Gonçalves

Publikováno v: Cadernos de Tradução, Vol 40, Iss 3 (2020)

This article on my proposal of an annotated translation of Stephen Leacock’s comic novel Sunshine Sketches of a Little Town (1912) comprises the scrutiny of a rather non-hegemonic and overlooked discursive literary channel: humour. My analysis of t

Externí odkaz: https://doaj.org/article/7354795a99e74028847322b5b48f9681

Leacock Multiple and Singular.

Autor: Mackendrick, Louis K.

Publikováno v: Essays on Canadian Writing. Fall89, Issue 39, p130. 5p.

On the Front Line of Life: Stephen Leacock: Memories and Reflections, 1935-1944.

Autor: Horn, Michiel¹

Publikováno v: Canadian Historical Review. Mar2006, Vol. 87 Issue 1, p144-146. 3p.

Expressão humorística reapresentada na tradução: a recriação de três personagens das esquetes ensolaradas de Stephen Leacock

Autor: Davi Silva Gonçalves

Publikováno v: Cadernos de Tradução, Volume: 40, Issue: 3, Pages: 187-209, Published: 30 NOV 2020
Cadernos de Tradução; Vol. 40 No. 3 (2020): Edição Regular Temática-Tradução e Criação; 187-209
Cadernos de Tradução; Vol. 40 Núm. 3 (2020): Edição Regular Temática-Tradução e Criação; 187-209
Cadernos de Tradução; v. 40 n. 3 (2020): Edição Regular Temática-Tradução e Criação; 187-209
Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
Cadernos de Tradução, Vol 40, Iss 3 (2020)

This article on my proposal of an annotated translation of Stephen Leacock’s comic novel Sunshine Sketches of a Little Town (1912) comprises the scrutiny of a rather non-hegemonic and overlooked discursive literary channel: humour. My analysis of t

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::3e41c5179b352b1aa773b7f8400979ec
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2175-79682020000300187&lng=en&tlng=en