Zobrazeno 1 - 10
of 17
pro vyhledávání: '"Stampfli, Anaïs"'
Autor:
Stampfli, Anaïs
La coprésence de langues dans le roman antillais contemporain. Le roman francophone est souvent considéré comme le lieu d’enjeux stratégiques concernant la coprésence d’usages de langue(s). À cet égard, les Antilles présentent une situati
Externí odkaz:
http://www.theses.fr/2016GREAL005
Autor:
Stampfli, Anaïs
Publikováno v:
Nouvelles Études Francophones, 2020 Jan 01. 35(2), 202-217.
Externí odkaz:
https://www.jstor.org/stable/27129868
Autor:
Bovio, Maéva, Stampfli, Anaïs
[Voici] la question qui m’a hanté de l’océan Indien au Pacifique […] : « Que faisons-nous là ? »(Jean-Claude Guillebaud, Les Confettis de l’Empire) Avec Le Dépaysement : Voyages en France, Jean-Christophe Bailly a abordé en 2011 le par
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::e68f149134838c8de14ad2e3e55e8655
https://journals.openedition.org/viatica/273
https://journals.openedition.org/viatica/273
Publikováno v:
Études littéraires africaines. :7-11
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::12ae0fcaff1e6b755bd321ae59980d68
https://doi.org/10.7202/1091410ar
https://doi.org/10.7202/1091410ar
Autor:
Stampfli, Anaïs
Publikováno v:
Études littéraires africaines. :79-95
Avec l’Hommage à la femme noire (1988-1989), une encyclopédie en six tomes illustrée de nombreux documents iconographiques, Simone et André Schwarz-Bart ont voulu mettre en lumière, de la préhistoire au xxe siècle, le parcours de femmes noir
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::dedb0482db6628fbd9e64ea7dda2b241
https://doi.org/10.7202/1091416ar
https://doi.org/10.7202/1091416ar
Publikováno v:
Approches pluridisciplinaires et postcoloniales de la traduction en Afrique. Dossier dir., pp. 7-95
Libre-accès disponibles pour les abonnés à la revue de l'APELA. : https://www.erudit.org/fr/revues/ela/2022-n53-ela07194/ Open access complet début 2023.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1900::445529e6a71dfdd69756d1df51ca2ec2
https://serval.unil.ch/notice/serval:BIB_5CA14CFF9A7D
https://serval.unil.ch/notice/serval:BIB_5CA14CFF9A7D
Autor:
Stampfli, Anaïs
Cet article étudie Hommage à la femme noire d’André et Simone Schwarz-Bart. Il s’agit ici de revenir sur la genèse de ce projet encyclopédique et d’étudier les moyens mis en œuvre pour restituer l’histoire de femmes noires de la préhi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::1e2d3e6a73fd74d4c9b5c90d3defbed5
Autor:
Besnier, Patrick, Bierce, Vincent, Cattani, Paola, Goujon, Jean-Paul, Huet, Marie, Poirier, Blandine, Read, Peter, Stampfli, Anaïs
Publikováno v:
Histoires Littèraires; jan-mar2023, Vol. 24 Issue 93, p177-192, 16p
Autor:
Stampfli, Anaïs
Publikováno v:
Continents manuscrits, Vol 16 (2021)
Il s’agira ici d’étudier trois transpositions de Pluie et Vent sur Télumée Miracle de Simone Schwarz-Bart : une version française annotée en anglais par Alfred Fralin et Christiane Szeps, une traduction anglaise par Barbara Bray et une tradu
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::351e880e4842d30de103de8be671cf18
http://journals.openedition.org/coma/5698
http://journals.openedition.org/coma/5698