Zobrazeno 1 - 6
of 6
pro vyhledávání: '"Sirvan Aminzadeh"'
Autor:
Sirvan Aminzadeh
Publikováno v:
Cihan University-Erbil Journal of Humanities and Social Sciences, Vol 7, Iss 1 (2023)
The present study is a survey that explored the difficulties of simultaneous interpreting (SI) for translation students. The survey addressed the senior translation students in the Kurdistan Region, asking them about the troubles of SI from English i
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/35b33ddb50124a55b93d1bacc7579f42
Autor:
Hersh A. Omer, Sirvan Aminzadeh
Publikováno v:
Cihan University-Erbil Journal of Humanities and Social Sciences, Vol 7, Iss 1 (2023)
The current study investigates the strategies of translating cultural references applied in the Kurdish subtitles of the American movie entitled ‘Scent of a Woman’. This research also determines the parameters that affect the application of trans
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c2cf1584b63143bd96ba4c6742e925fd
Autor:
Sirvan Aminzadeh
Publikováno v:
International Journal of Social Sciences & Educational Studies, Vol 8, Iss 4, Pp 287-297 (2021)
The ultimate goal of an undergraduate translation program is to educate competent translators for the local and global translation markets. The present study concentrates on the translation programs at Iraqi universities while adopting a descriptive
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/6e8a3a7796ef41d4acb899c218df1c9e
Autor:
Sirvan Aminzadeh, Hersh A. Omer
Publikováno v:
Cihan University-Erbil Journal of Humanities and Social Sciences. 7:50-57
The current study investigates the strategies of translating cultural references applied in the Kurdish subtitles of the American movie entitled ‘Scent of a Woman’. This research also determines the parameters that affect the application of trans
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::694f09bca5219d60277d9d461674a1e6
https://doi.org/10.24086/cuejhss.v7n1y2023.pp50-57
https://doi.org/10.24086/cuejhss.v7n1y2023.pp50-57
Autor:
Sirvan Aminzadeh
Publikováno v:
Cihan University-Erbil Journal of Humanities and Social Sciences, Vol 6, Iss 1 (2022)
This paper investigated how the gender identity of the female protagonist in the English novel Pride and Prejudice (Austen, 1813) and its two Persian translations was represented under the influence of the dominant ideology in Iran`s pre-and post- Is
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::7fb8e6ccf0dd7e964d9daa3859f3b108
https://journals.cihanuniversity.edu.iq/index.php/cuejhss/article/view/525
https://journals.cihanuniversity.edu.iq/index.php/cuejhss/article/view/525
Publikováno v:
Cihan University-Erbil Scientific Journal. 2:151-165
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::785f7fd164444a10e2beaddd71fc8ed5
https://doi.org/10.24086/cuesj.si.2018.n1a11
https://doi.org/10.24086/cuesj.si.2018.n1a11