Zobrazeno 1 - 10
of 14
pro vyhledávání: '"Silvia Soler Gallego"'
Autor:
Silvia Soler Gallego
Publikováno v:
Disability Studies Quarterly, Vol 42, Iss 1 (2022)
Verbal description plays a crucial role in improving access to modern-day art museums. This article presents the results of a study of verbal description in art museums in France, Spain, the United Kingdom, and the United States of America. These res
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/30f8d2922ad24b12ac3311d384370b76
Publikováno v:
Eikón Imago, Vol 8 (2019)
El objetivo de este artículo es ofrecer una descripción detallada de un proyecto de investigación aplicada en audiodescripción museística. En concreto, se propone un método para llevar a cabo visitas guiadas multisensoriales para personas ciega
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b8444b2e89ce4a56a9f44b0e708c4811
Publikováno v:
Revista Española de Discapacidad, Vol 2, Iss 2 (2014)
La traducción y la interpretación son una valiosa herramienta de accesibilidad museística, al facilitar la comunicación entre el museo y visitantes con diversas capacidades. En este artículo se exponen los resultados de un estudio llevado a cabo
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/01c224e963be4592af547c9e4fa148b0
Publikováno v:
Journal of Audiovisual Translation. 3:64-78
In a previous corpus-based descriptive study, we concluded that a linguistic metaphor is a frequently used technique in audio description (AD) for art museums and proposed a set of categories to describe this resource. These results led us to compose
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::acf659bf1812a5ece8efc4a307ec07e4
https://doi.org/10.47476/jat.v3i2.2020.128
https://doi.org/10.47476/jat.v3i2.2020.128
Autor:
Silvia Soler Gallego
Publikováno v:
Meta. 64:708-733
Audio description is an intersemiotic translation modality used to make art museums accessible to visually impaired visitors. Existing audio description guidelines in various countries recommend describing only that which is seen, in other words, to
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::98bad81ef9270f326a508afd3af42792
https://doi.org/10.7202/1070536ar
https://doi.org/10.7202/1070536ar
Publikováno v:
Eikón / Imago; Vol 8 (2019): Museum. Images. Senses; 413-442
Eikón / Imago; Vol. 8 (2019): Museo. Imagen. Sentidos; 413-442
Revistas Científicas Complutenses
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Eikón Imago, Vol 8 (2019)
Eikón / Imago; Vol. 8 (2019): Museo. Imagen. Sentidos; 413-442
Revistas Científicas Complutenses
Universidad Complutense de Madrid (UCM)
Eikón Imago, Vol 8 (2019)
El objetivo de este artículo es ofrecer una descripción detallada de un proyecto de investigación aplicada en audiodescripción museística. En concreto, se propone un método para llevar a cabo visitas guiadas multisensoriales para personas ciega
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::91d2711ba676a81171cfa6ced168cbe4
https://doi.org/10.5209/eiko.73452
https://doi.org/10.5209/eiko.73452
Autor:
Silvia Soler Gallego
Publikováno v:
Lecture Notes in Computer Science ISBN: 9783030780944
HCI (8)
HCI (8)
Several studies have described the most frequent features of visual art audio description (AD), but less frequent or minority features have received less attention. This article offers a description and discussion of minority features in visual art A
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::97c6ee7afd95a963430664d0706d0a10
https://doi.org/10.1007/978-3-030-78095-1_23
https://doi.org/10.1007/978-3-030-78095-1_23
Autor:
Silvia Soler Gallego
Publikováno v:
Translation and Interpreting Studies. 13:230-249
Audio description is increasingly used by museums to improve access to their collections by visually impaired visitors. However, research in this field is still very limited. This paper aims to report on a descriptive study of artwork audio descripti
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::0f1722251609531e9e629c91f521075f
https://doi.org/10.1075/tis.00013.sol
https://doi.org/10.1075/tis.00013.sol
Autor:
M Olalla Luque, Silvia Soler Gallego
Publikováno v:
Linguistica Antverpiensia, New Series – Themes in Translation Studies. 17
An increasing number of museums are using audio description (AD) to provide access for visually impaired visitors to their collections by means of a wide range of mobile devices and apps. However, research in this field is still limited. The present
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::e3a985eee42aeeb7df9c5ecded74d52e
https://doi.org/10.52034/lanstts.v17i0.472
https://doi.org/10.52034/lanstts.v17i0.472
Nueve traductores convocan aquí a cuatro poetas: Mary Crow, Camille Dungy, Sasha Stenseen y Dan Beachy-Quick, del programa de escritura creativa de la Universidad Estatal de Colorado. El resultado es un libro en el que convergen una pionera antolog