Zobrazeno 1 - 10
of 12
pro vyhledávání: '"Sharon Deane-Cox"'
Autor:
Sharon Deane-Cox, Pauline Côme
Publikováno v:
The Routledge Handbook of Translation and Memory ISBN: 9781003273417
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::6057bcd440a620b760cff85baaaadcaa
https://doi.org/10.4324/9781003273417-15
https://doi.org/10.4324/9781003273417-15
Autor:
Sharon Deane-Cox, Anneleen Spiessens
Publikováno v:
The Routledge Handbook of Translation and Memory ISBN: 9781003273417
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::63b4020e1a9d74839f0468e230becc0e
https://doi.org/10.4324/9781003273417-1
https://doi.org/10.4324/9781003273417-1
Autor:
Sharon Deane-Cox
This article approaches the translation of concentration camp testimony through the optic of secondary witnessing in order to consider how translation, as an act of listening, might impact the preservation and transmission of the survivors’ account
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::65fa51810486031e55e140c8327535bb
http://journals.openedition.org/temoigner/5145
http://journals.openedition.org/temoigner/5145
The digital era is characterised by technological advances that increase the speed and breadth of knowledge turnover within the economy and society. This book examines the impact of these technological advances on translation and interpreting and how
Autor:
Sharon Deane-Cox, Anneleen Spiessens
The Routledge Handbook of Translation and Memory serves as a timely and unique resource for the current boom in thinking around translation and memory. The Handbook offers a comprehensive overview of a contemporary, and as yet unconsolidated, researc
Autor:
Sharon Deane-Cox
Publikováno v:
Target. International Journal of Translation Studies. 29:156-161
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::b5c6197b57369fa6a929f839e67ffab4
https://doi.org/10.1075/target.29.1.08dea
https://doi.org/10.1075/target.29.1.08dea
Autor:
Sharon Deane-Cox
Publikováno v:
Routledge Encyclopedia of Translation Studies ISBN: 9781315678627
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::9b332bdee82c46a6876f9a6c922ef0ff
https://doi.org/10.4324/9781315678627-68
https://doi.org/10.4324/9781315678627-68
Autor:
Sharon Deane-Cox
Publikováno v:
Translation and Literature. 23:272-283
This article considers the impact of translation on the transmission of collective memory through a comparative study of the original French and translated English audio guides at the Centre de la Mémoire at Oradour-sur-Glane, a village whose inhabi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::b7632fc4c25870f20eff4cf7cc4e7e92
https://doi.org/10.3366/tal.2014.0156
https://doi.org/10.3366/tal.2014.0156
Autor:
Sharon Deane-Cox
Retranslation is a phenomenon which gives rise to multiple translations of a particular work. But theoretical engagement with the motivations and outcomes of retranslation often falls short of acknowledging the complex nature of this repetitive proce