Zobrazeno 1 - 2
of 2
pro vyhledávání: '"Shaí Del Pozo González , Leila"'
Publikováno v:
EntreLetras; v. 12 n. 3 (2021): A ARTE LITERÁRIA NA AMÉRICA LATINA COMO VIA DE DESCOLONIZAÇÃO; 46-67
EntreLetras
Universidade Federal do Tocantins (UFT)
instacron:UFT
EntreLetras
Universidade Federal do Tocantins (UFT)
instacron:UFT
Este artículo elige la traducción al portugués brasileño de Xicoténcatl (1826) para poner ejemplo en la teoría de los polisistemas (EVEN-ZOHAR, 1978). Se subraya que la resignificación del personaje Hernán Cortés en la diégesis garantiza la
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::205836f3d20f6861002dbb1b7c2eee43
https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/entreletras/article/view/13368
https://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/entreletras/article/view/13368
Publikováno v:
Belas Infiéis; Vol. 10 No. 4 (2021): Tradução enquanto resistência e subversão; 01-19
Belas Infiéis; v. 10 n. 4 (2021): Tradução enquanto resistência e subversão; 01-19
Belas Infiéis
Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
Belas Infiéis; v. 10 n. 4 (2021): Tradução enquanto resistência e subversão; 01-19
Belas Infiéis
Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
The article contributes bringing considerations on the translator's positioning based on studies by Álvarez and Vidal (1996), in confluence with Tymoczko (1999, 2013). Understanding this issue will allow us to elucidate the commitment that a militan
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::d7ad8710230ff36a4211797288f78814
https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/36130
https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/36130
