Zobrazeno 1 - 4
of 4
pro vyhledávání: '"Renata Vaz Shimbo"'
Autor:
Renata Vaz Shimbo
Publikováno v:
Abril, Vol 10, Iss 21, Pp 207-219 (2018)
In this article we analyze the novel Niketche: uma história de poligamia by the Mozambican writer Paulina Chiziane, with the purpose of demonstrating the subversion of the niketche dance ritual as a literary performance through the subjectivation of
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/19e4628d2aad499888201e1df4cdaa6c
Autor:
Annita Costa Malufe, Renata Vaz Shimbo
Publikováno v:
Revista Soletras; n. 38 (2019): Poéticas em trânsito; 54-71
SOLETRAS; n. 38 (2019): Poéticas em trânsito; 54-71
Soletras (São Gonçalo. Online)
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
SOLETRAS; n. 38 (2019): Poéticas em trânsito; 54-71
Soletras (São Gonçalo. Online)
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
O artigo enfoca a questão do trabalho de escrita com a língua estrangeira, e suas consequências literárias, na produção de Samuel Beckett (1906-1989), escritor e dramaturgo irlandês que optou por viver na França e escrever em francês, desloc
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::c75d724d90690c300a3e3b3d5185d6c2
https://doi.org/10.12957/soletras.2019.43357
https://doi.org/10.12957/soletras.2019.43357
Publikováno v:
Translating Samuel Beckett around the World ISBN: 9783030717292
This paper aims to establish relations between the original Worstward ho text and its translations into Portuguese, especially the one that is intended for Brazilian Portuguese, analyzing the translation choices that marked both the linguistic and th
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2e4691bead59c559f55f10447d39f9c1
https://doi.org/10.1007/978-3-030-71730-8_7
https://doi.org/10.1007/978-3-030-71730-8_7
Autor:
Renata Vaz Shimbo
Publikováno v:
ABRIL – NEPA / UFF; Vol. 10 No. 21 (2018): New writings, new epistemologies; 207-219
Abril – NEPA / UFF; v. 10 n. 21 (2018): Novas escrituras, novas epistemologias; 207-219
Abril (Niterói)
Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
Abril, Vol 10, Iss 21, Pp 207-219 (2018)
Abril – NEPA / UFF; v. 10 n. 21 (2018): Novas escrituras, novas epistemologias; 207-219
Abril (Niterói)
Universidade Federal Fluminense (UFF)
instacron:UFF
Abril, Vol 10, Iss 21, Pp 207-219 (2018)
In this article we analyze the novel Niketche: uma história de poligamia by the Mozambican writer Paulina Chiziane, with the purpose of demonstrating the subversion of the niketche dance ritual as a literary performance through the subjectivation of
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::6f975536934e69920a33114588d71d53
https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29975
https://periodicos.uff.br/revistaabril/article/view/29975