Zobrazeno 1 - 10
of 10
pro vyhledávání: '"Regina Solova"'
Autor:
Regina Solová
Publikováno v:
Studia Romanica Posnaniensia, Vol 49, Iss 4, Pp 145-162 (2022)
This paper examines the profiles of the concept of Poland based on a corpus of foreign propaganda texts published in French and Slovak in 1968. The texts analysed come from three magazines: La Pologne, Polsko and La Revue Polonaise, created by politi
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/e9787b9f04fd4010815910e996e21667
Autor:
Regina Solová
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem, Vol 28, Iss 3(57) (2022)
“FRIENDS OF POLISH BOOKS” AND “SERVANTS OF EXCELLENCE”: TRANSLATORS’ PROFILES IN THE MONTHLY POLAND (1970-1981) The paper deals with the image of translators in the monthly Poland in the years 1970-1981. Forty articles are analysed with
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/0cc6810a949148bba1b15125b6e31893
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem, Vol 28, Iss 3(57) (2022)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/3b8abe28fdd848b599df87b7bb95eca4
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem, Vol 28, Iss 3(57) (2022)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f3fe75499afe48a4b6b2b669b476bf2c
Autor:
Regina Solová
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem, Vol 25, Iss 3 (45) (2019)
Translation – Representation – Exploitation. The Polish Events of 1980-1981 in the Magazine Polska: czasopismo ilustrowane The magazine Polska: czasopismo ilustrowane was created to present the cultural, economic and social events of People’
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/87cd4f807d674ab7bf95b0c66390dc4a
Autor:
Regina Solová
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem, Vol 25, Iss 2 (44) (2019)
Political Mechanisms of the Selection of Literary Texts for Foreign Readers. Example of the Monthly Polska: czasopismo ilustrowane in the 1950s The monthly Polska: czasopismo ilustrowane [Poland: an illustrated magazine] was created in 1954 as a t
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/20257568e55d4f038fee5a57f75a431f
Autor:
Regina Solová
Publikováno v:
Przekłady Literatur Słowiańskich, Vol 9, Iss 2 (2019)
The monthly Poland: Illustrated Magazine was published (with an interruption) from 1954 to 1999. In the period under analysis (1954—1956), apart from its Polish version, the magazine was also published in English, French, Spanish, German, and Russi
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/828339af1ae8415a9616fba430a1c746
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem, Vol 23, Iss 1 (35) (2017)
The “Magical Realism” of Prawiek i inne czasy by Olga Tokarczuk Through the Filter of Translation: Comparative Study of the Czech, French and Spanish Translations “Magical realism” in Prawiek i inne czasy has been noticed very quickly by the
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/06a7afd1e8b1443184d5ed6372bea863
Autor:
Regina Solová
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem, Vol 22, Iss 3(33) (2016)
Sworn Translator Exam and Translation Norms: Example of the Specialized Terminology and Phraseology Benchmarks Applied to the Translations of Economic Texts from Polish to French This study deals with prescriptive norms applied to the national accr
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/8440953e057d472ca80207315cb8c119
Vingt-cinq ans après... fait référence à la date charnière de l'année 1989. L'Europe réunie est devenue un espace reconfiguré, dans lequel de nouvelles logiques d'échanges apparaissent rapidement avec, pour conséquence, de nouvelles pratiqu
