Apprentissage Machine et manque de données : l’apport des réseaux de neurones

Autor: Reboul, Marianne

Publikováno v: Digital Studies / Le champ numérique
Digital Studies / Le champ numérique, A paraître

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::2df79fe5b8cfaaa5ab750a262cd7a817
https://hal.science/hal-03930404

D'une langue l'autre : les sens et les mots du grec au latin

Autor: Reboul, Marianne

Publikováno v: [MOTIF] Analyse automatisée de documents : présentation et analyse critique des outils proposés en SHS
[MOTIF] Analyse automatisée de documents : présentation et analyse critique des outils proposés en SHS, Dec 2022, Lyon, France

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::139c557d05991009f49759d20df9d6a1
https://hal.science/hal-03930264

Comparaison semi-automatique des traductions françaises de l’Odyssée d’Homère (1547-1955)

Autor: Reboul, Marianne

Publikováno v: Classiques Garnier, 1, 2022, Cultures et pratiques savantes du numérique, Didier Alexandre et Glenn Roe, 978-2-406-12959-2. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-12961-5⟩

Cette étude est une analyse des traductions françaises de l’Odyssée de la Renaissance à nos jours. Elle participe à la constitution de l’histoire des traductions grâce à un nouvel outil numérique, qui permet de réévaluer la transmission

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::e9d02830ac5433b7ee68cc40770eb606
https://hal.science/hal-03805506

L’IA pour les langues anciennes, des ouvertures pour le traitement des corpus réduits

Autor: Reboul, Marianne

Publikováno v: Navigations Anthologiques : L’Anthologie grecque à l’ère des Digital Classics
Navigations Anthologiques : L’Anthologie grecque à l’ère des Digital Classics, Oct 2022, Montréal, Canada

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::ce4dd2a809effc2e2bf80437105ca780
https://hal.science/hal-03930238

Étude semi-automatique des traductions d’Homère avec « Odysseus » : l’exemple de la traduction d’Achille de la Valterie

Autor: Reboul, Marianne

Publikováno v: Notre Homère ; Stratégies d'appropriation des poèmes homériques (France, XVIe-XXIe siècle)
Notre Homère ; Stratégies d'appropriation des poèmes homériques (France, XVIe-XXIe siècle), Université Grenoble Alpes, 2021, Lire l'Antiquité, 978-2-37747-281-9

International audience; L'outil numérique permet-il de saisir quasi simultanément l'épaisseur historique des traductions et les relations qu'elles entretiennent les unes avec les autres ? C'est le pari du projet « Odysseus », qui vise à analyse

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::6e75be3866d22c703d14b16424cacafc
https://hal.science/hal-03168068/document