Zobrazeno 1 - 10
of 28
pro vyhledávání: '"Prussiano antico"'
Autor:
Pietro Umberto Dini
Publikováno v:
Baltistica 2020, t. 55, Nr. 2, p. 317-330.
Bei der Erarbeitung seiner Prūsų kalbos paminklai (1966) waren V. Mažiulis zwei Exemplare des altpreusischen Enchiridions bekannt, die zu jener Zeit in Tubingen („T-Exemplar“) bzw. in Dresden („D-Exemplar“) aufbewahrt wurden. In dem vorlie
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::845dc524bb8206c85fccdd630e2229f8
https://doi.org/10.15388/baltistica.55.2.2409
https://doi.org/10.15388/baltistica.55.2.2409
Autor:
Pietro Umberto Dini
Publikováno v:
Vertimo Studijos, Vol 9 (2017)
Šiame straipsnyje nagrinėjama, kaip vokiečių kalbos žodis ſchampar perteikiamas Liuterio „Mažojo katekizmo“ vertimuose į prūsų ir kitas baltų kalbas. Gilinamasi į šio žodžio semantiką ir kontekstą tekste originalo kalba ir vertim
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::eafdc48fa7aa3f4b610ed0be35b98e15
http://www.zurnalai.vu.lt/vertimo-studijos/article/view/10431
http://www.zurnalai.vu.lt/vertimo-studijos/article/view/10431