Zobrazeno 1 - 10
of 149
pro vyhledávání: '"Professional translators"'
Autor:
Alsubhi, Waleed Obaidallah
Publikováno v:
Saudi Journal of Language Studies, 2024, Vol. 4, Issue 1, pp. 11-27.
Externí odkaz:
http://www.emeraldinsight.com/doi/10.1108/SJLS-09-2023-0040
Autor:
Gokhan Dogru, Joss Moorkens
Publikováno v:
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, Iss 41 (2024)
This study aims to investigate the effect of data augmentation through translation memories for desktop machine translation (MT) fine-tuning in OPUS-CAT. It also focuses on assessing the usefulness of desktop MT for professional translators. Engines
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/dcdbaf9041dd4dce9f84425dab1e7771
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
Lisa Hellman
Publikováno v:
Chronotopos, Vol 3, Iss 1 (2022)
This article compares two manuscript dictionaries, that of John Bradby Blake and Johan Pontin. These dictionaries are Cantonese-English and Cantonese-Swedish respectively, and were both created as a result of a stay in the trading hub of Canton in th
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/370cb10587d444b5bf9331bf7202378b
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
Autor:
Leena Salmi
Publikováno v:
Revista Tradumàtica, Iss 19 (2021)
This paper reports the results of a survey measuring Finnish professional translators’ (N=450) perceptions on translation technology. The paper also introduces a tool that can be used to study the perception of such changes, the NEMP model (New Edu
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/03fa4f0eb613420ba3e7737c83d31863
Publikováno v:
Iranian Journal of Applied Language Studies, Vol 11, Iss 2, Pp 57-80 (2019)
Today technology is an integral part of professional translation; and it is generally assumed that translators’ attitudes toward translation technology tools influence their interaction with technology (Bundgaard, 2017). Therefore, the present two-
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/639d6a34a496409687bf64a190cceba0
Publikováno v:
مجلة الدراسات الاجتماعية, Vol 25, Iss 1, Pp 103-121 (2019)
Academic programs have changed to become learner-centered. As such, programs are based on the competences that learners should acquire. One major source for these competences is the market. The aim of this study was to identify the translation compet
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ae740a4bd6bf45c88abef511bcc4db1a
Autor:
Ehrensberger-Dow, M.
Publikováno v:
Слово.ру: балтийский акцент, Vol 10, Iss 1, Pp 37-51 (2019)
The translation process can be regarded as a complex system involving many agents, organizational factors such as workflow, communication processes, project management, job security, and translator status. Environmental factors in the physical sense
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/27f918fde97743aeba0eb8750e133a9a
Akademický článek
Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.