Zobrazeno 1 - 10
of 31
pro vyhledávání: '"Problemas de tradução"'
Publikováno v:
Amazônia, Vol 14, Iss 30, Pp 209-222 (2018)
Este trabalho tem o objetivo de discutir alguns problemas encontrados na tradução de textos escritos em linguagem matemática para a linguagem natural, em situações de ensino e aprendizagem, em particular, destacando a adição e subtração, mul
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/87c1e0595c46407984e95cd440fc9313
Autor:
Azevedo, Maria da Costa
Apesar da semelhança linguístico-cultural palpável entre o português e o espanhol propiciar o aparecimento de erros e problemas de tradução, pouco ou nada se encontra documentado na Tradução Jurídica, e noutras vertentes da Tradução Especi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2292::55ce428f6dfe5c57f1bf8885857c00e6
http://hdl.handle.net/10773/35624
http://hdl.handle.net/10773/35624
Autor:
Falcão, Ana Sofia Resende
Relatório de estágio de mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue
O presente relatório incide sobre o período de quatro meses de estágio curricular realizado em Braga, na empresa Inovtrad – Tradução, Formação e Serviços, Lda
O presente relatório incide sobre o período de quatro meses de estágio curricular realizado em Braga, na empresa Inovtrad – Tradução, Formação e Serviços, Lda
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______307::09a7f484a512f7be50c6b1d17a187fe3
https://hdl.handle.net/1822/79664
https://hdl.handle.net/1822/79664
Publikováno v:
Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 64 (2022): Contato, aquisição e mudança; e022012
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Contact, acquisition and change; e022012
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Contacto, adquisición y cambio; e022012
Cadernos de Estudos Linguísticos
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Contact, acquisition and change; e022012
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Contacto, adquisición y cambio; e022012
Cadernos de Estudos Linguísticos
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
La posición sintáctica de los clíticos en las lenguas latinas es un objeto ampliamente descrito en los estudios lingüísticos (BERTA, 2003; CYRINO, 1993; NIEUWENHUIJSEN, 2006, PETROLINI JR., 2014), teniendo en cuenta los cambios expresivos por el
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3056::78c9a8253a5c69ee57cb3f7373644eff
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8665735
https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8665735
Relatório de estágio de mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue
Este relatório tem por base o estágio curricular realizado na empresa Sintagma Traduções, inserido no Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue da Universi
Este relatório tem por base o estágio curricular realizado na empresa Sintagma Traduções, inserido no Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue da Universi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______307::510cab35a11556f26150f2179bf3f0f9
https://hdl.handle.net/1822/77191
https://hdl.handle.net/1822/77191
Autor:
Costa, Inês da Silva
O trabalho tem por tema o Suplemento ao Diploma, considerado quer como género textual, quer como objeto de tradução especializada. Procede-se à apresentação da história do documento, à descrição das características estruturais e linguísti
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2292::cf8debfc2ae0be20bde79341f6e1fa8e
http://hdl.handle.net/10773/33098
http://hdl.handle.net/10773/33098
Autor:
Moura, Vítor Hugo de Sousa e
Publikováno v:
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
Relatório de Estágio do Mestrado em Tradução apresentado à Faculdade de Letras This report aims to summarise and analyse the activities carried out during an internship at JABA-Translations, a company that provides technical translation services
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::c4abfe890d668920372ca8d0d3badf61
https://hdl.handle.net/10316/97028
https://hdl.handle.net/10316/97028
Publikováno v:
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
O presente projeto tem como tema central a contribuição da robótica na vida de pacientes com Alzheimer e outras demências, sendo que o objetivo final foi a tradução de inglês para português de dois artigos neste âmbito de duas revistas cient
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::411e018002ede9ee87ad85b021e86589
http://hdl.handle.net/10773/32020
http://hdl.handle.net/10773/32020
Autor:
Banaco, Paulo André Cortesão
Publikováno v:
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
Trabalho de Projeto do Mestrado em Tradução apresentado à Faculdade de Letras Este projeto consiste na tradução portuguesa de dois capítulos do romance Die größere Hoffnung, da autora austríaca Ilse Aichinger, acompanhada do respetivo coment
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::75d7410f73d4c26eb253f0e3112fe558
Autor:
Luciano Coutinho
Publikováno v:
Boletim de Estudos Clássicos, Iss 59 (2014)
Um dos pontos altos do Cármides, de Platão, encontra‑se na página 176b6‑7, em que Crítias diz ao jovem que dá título ao diálogo que ele deveria entregar‑se ao encantar de Sócrates. Não para que este o encante, no entanto, mas para que
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c353615b04c94a07b02ffa21b0f55c8f