Zobrazeno 1 - 10
of 13
pro vyhledávání: '"Petter Haugereid"'
Autor:
Petter Haugereid
Publikováno v:
Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar.
This paper presents an incremental approach to verb clusters in German which radically differs from standard HPSG accounts. While the common assumption is that the verbs in subordinate clauses form clusters and accumulate all their valence requiremen
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::800f8e0e62ab9a7b189f336127c25b30
https://doi.org/10.21248/hpsg.2020.5
https://doi.org/10.21248/hpsg.2020.5
Autor:
Petter Haugereid
Publikováno v:
Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar.
Gapping in Japanese, which is an SOV language, differs from gapping in SVO languages in that the conjuncts with the elided verbs appear in non-final position. In this paper I present an incremental approach to gapping in Japanese, where it is assumed
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::aae99af1507cba119ef2937a743bd8b0
https://doi.org/10.21248/hpsg.2019.3
https://doi.org/10.21248/hpsg.2019.3
Autor:
Petter Haugereid, Gunn Inger Lyse, Helge Dyvik, Victoria Rosén, Koenraad De Smedt, Gyri Smørdal Losnegaard, Martha Thunes, Paul Meurer
Publikováno v:
Language Resources and Evaluation. 50:291-319
Automatic syntactic analysis of a corpus requires detailed lexical and morphological information that cannot always be harvested from traditional dictionaries. Therefore the development of a treebank presents an opportunity to simultaneously enrich t
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::21f409042b1cbaa6a61823e287de9526
https://doi.org/10.1007/s10579-016-9356-5
https://doi.org/10.1007/s10579-016-9356-5
Autor:
Petter Haugereid
Publikováno v:
Bergen Language and Linguistics Studies
Bergen Language and Linguistics Studies, Vol 8, Iss 1 (2017)
Bergen Language and Linguistics Studies, Vol 8, Iss 1 (2017)
In this paper, I show how the development of Norsyg, an HPSG-inspired constructionalist grammar of Norwegian, benefits from the highly specific and precise implementation of NorGram, an LFG grammar for Norwegian. I focus on one aspect, NorGram’s fi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::e2130686e5e41b520bc54ce9d8f2a52b
https://doi.org/10.15845/bells.v8i1.1334
https://doi.org/10.15845/bells.v8i1.1334
Autor:
Petter Haugereid
Publikováno v:
Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar.
In this paper I present an incremental approach to gapping and conjunction reduction where it is assumed that the first sentence in these constructions is fully parsed before the second sentence with the elided verb is parsed. I will show that the tw
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::71011eda99e150fcbbf0efcdb8296877
https://doi.org/10.21248/hpsg.2017.10
https://doi.org/10.21248/hpsg.2017.10
Publikováno v:
Machine Translation. 25:87-105
This paper summarizes ongoing efforts to provide software infrastructure (and methodology) for open-source machine translation that combines a deep semantic transfer approach with advanced stochastic models. The resulting infrastructure combines prec
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::bf7908a9948ceb5e793c85ae8d5b54d4
https://doi.org/10.1007/s10590-011-9099-4
https://doi.org/10.1007/s10590-011-9099-4
Autor:
Petter Haugereid, Anders Søgaard
Publikováno v:
Nordic Journal of Linguistics. 30:87-128
This article presents a typed feature structure grammar formalism for Mainland Scandinavian which outperforms existing grammars in several respects: it is multilingual and captures dialectal variation and many typological facts, and it is computation
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::caa3eca390d1efce1e7437f803b30f23
https://doi.org/10.1017/s0332586507001667
https://doi.org/10.1017/s0332586507001667
Autor:
Petter Haugereid
Publikováno v:
Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar.
Function words like prepositions, adverbs, particles, and complementizers may be assigned more than one category due to the different functions they can have. In this paper I present an approach that assumes unique lexical entries for words that are
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::680518ea72d81d89323e38b3242467e7
https://doi.org/10.21248/hpsg.2015.7
https://doi.org/10.21248/hpsg.2015.7
Autor:
Petter Haugereid
Publikováno v:
Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar.
This paper presents a brief overview of idiomatic expressions in the Norwegian LFG grammar NorGram and shows how the rich lexical information of the LFG grammar can be reused in an HPSG-like grammar with a radically different approach to alternating
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::be36134c08eb48525bd9f132478644d9
https://doi.org/10.21248/hpsg.2014.5
https://doi.org/10.21248/hpsg.2014.5
Publikováno v:
Proceedings of the International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar.
Nonverbal predicates in Modern Hebrew have been the subject of investigation in a number of studies. However, to our knowledge, none of them was corpus-based. Corpus searches reveal that the nonverbal constructions which are most commonly addressed i
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::044841a3d4682a843f5da802c22761b7
https://doi.org/10.21248/hpsg.2013.4
https://doi.org/10.21248/hpsg.2013.4