Zobrazeno 1 - 10
of 11
pro vyhledávání: '"Patrik Le Nestour"'
Autor:
Patrik Le Nestour
Publikováno v:
Ebisu. 24:131-145
Different modes of expression exist in any language. Each individual is able to give an indication of his/her status according to his/her way of expressing things. It follows that one can define socio-enunciation as the ecology of speech. The speaker
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::e4f5fa5f6cda5ac2997c42441d3bd00e
https://doi.org/10.3406/ebisu.2000.1061
https://doi.org/10.3406/ebisu.2000.1061
Autor:
Patrik Le Nestour
Publikováno v:
Périodiques Scientifiques en Édition Électronique.
As the o- marker in expressions like o-furo, o-kaeri, o-hayo is generally and abusively considered as "honorific", its typological study proposes to make distinctions between the role it assumes: 1) as a marker in enunciative differenciation: exterio
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::f0a4526925500c7923fede87573e379b
https://www.persee.fr/doc/clao_0153-3320_1994_num_23_1_1778
https://www.persee.fr/doc/clao_0153-3320_1994_num_23_1_1778
Autor:
Patrik Le Nestour, Nadine Lucas
Publikováno v:
Périodiques Scientifiques en Édition Électronique.
The paradigm tachi domo gata rа known as plural in contemporary Japanese is examined in contrast with other suffixes with a lexical meaning of collective. It is linked to the co-occurring paradigms of personal designatives and personal suffixes of a
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::2944bf4e7937661fe6be4d21d90194e7
https://www.persee.fr/doc/clao_0153-3320_1992_num_21_1_1413
https://www.persee.fr/doc/clao_0153-3320_1992_num_21_1_1413
Autor:
Patrik Le Nestour
Publikováno v:
Cahiers de Linguistique Asie Orientale. 3:35-49
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::6e046f2207351f3cf693e35d5782614f
https://doi.org/10.1163/19606028-90000220
https://doi.org/10.1163/19606028-90000220
Autor:
Patrik Le Nestour
Publikováno v:
Cahiers de linguistique - Asie orientale. 9:17-34
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::8233ccdc5670cf65a049150e2ffb0c90
https://doi.org/10.3406/clao.1981.1087
https://doi.org/10.3406/clao.1981.1087
Autor:
Patrik Le Nestour
Publikováno v:
Périodiques Scientifiques en Édition Électronique.
Le Nestour Patrik. Determination de la personne linguistique en japonais (predicats sans sujet en japonais contemporain - notion d'exteriorite et de non exteriorite). In: Cahiers de linguistique - Asie orientale, vol. 3, 1978. pp. 35-49.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::d6e7afffa19dd6647c7cf38bfeefb5ec
https://www.persee.fr/doc/clao_0153-3320_1978_num_3_1_1037
https://www.persee.fr/doc/clao_0153-3320_1978_num_3_1_1037
Livre I. Poésies de l’Asie orientale Session en congrès (septembre 2005) « La part d’intraduisible en poésie » Patrik Le Nestour Traduire le haiku ? Des lustres de coups fourrés Il va sans dire que l’adage italien « traduttore tradittore
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::35c779815b9200b74f6308dbe0089c5f
http://books.openedition.org/editionscnrs/23285
http://books.openedition.org/editionscnrs/23285
These papers explore the debate over new directions in Japanese studies.