Zobrazeno 1 - 10
of 304
pro vyhledávání: '"Paratexto"'
Autor:
Eugenia Perez Alzueta
Publikováno v:
Mutatis Mutandis, Vol 17, Iss 2 (2024)
La colección Colihue Clásica emerge como respuesta a la crisis política y económica de principios de los 2000, presentando una propuesta editorial que destaca retraducciones de clásicos literarios y filosóficos universales, realizadas por espec
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/1b9ac45185bf43988a7483b0038b4650
Autor:
Amon Paul N'DRI
Publikováno v:
Poligramas, Iss 59 (2024)
Como título, La camisa es una micro-estructura estructurante en la cual los intereses y desafíos sociales se ven plasmados. Su estudio no es nada marginal, por cuanto mantiene con la macro-estructura una relación dialéctica. Desde esta perspectiv
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/b508855b85504c80b86f58b2a489bd73
Autor:
Marcos Machado Nunes
Publikováno v:
Revista Brasileira de Literatura Comparada, Vol 22, Iss 40 (2024)
Nos começos do Romantismo, o romance, no sentido de poema narrativo longo de matriz medieval, será tomado como modelo para a renovação literária. Contudo, ainda que o foco das atenções recaia sobre o romance, que na Península é relacionado
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d042ddb217064fd59bfb68fea98a7a80
Autor:
Carolina Paganine
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 44, Iss 1 (2024)
O livro de estreia de Geovani Martins, O sol na cabeça (2018), foi instantaneamente recebido com elogios pela crítica, sendo divulgado pela própria editora, a Companhia das Letras, como “o novo fenômeno literário brasileiro vendido para 9 paí
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/24ec5b2db5cf4edbbf9f4d8bf2cf6b38
Publikováno v:
Revista Eletrônica de Ciência Administrativa, Vol 22, Iss 2, Pp 316-339 (2023)
Digital influence is an increasingly present phenomenon in society. Digital influencers appropriate pop divas and paratextualize them, evidencing the normalization that is imposed on their bodies. We then argue that the normalization applied to divas
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/8610ffa60e1b4fad9f01c60fbef70952
Autor:
Yingyi Liang
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 43, Iss esp. 3 (2023)
A diversidade linguística presente na obra Terra Sonâmbula de Mia Couto, resultante da inserção das palavras indígenas na escrita, desempenha um papel fundamental na construção do contexto cultural africano e para buscar a identidade nacional
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/40cc13514fc14c05bc1df08a620f7c63
Autor:
LUIZ FELIPE MACEDO
Publikováno v:
Machado de Assis em Linha, Vol 16 (2023)
Resumo Este artigo analisa os prefácios escritos para as primeiras traduções de obras de Machado de Assis para o inglês, publicadas entre 1952 e 1984 nos Estados Unidos, com destaque para um assunto recorrente nesses paratextos: a biografia do es
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/0a99655114c049e5b618723431e263c1
Publikováno v:
Acta Scientiarum: Language and Culture, Vol 45, Iss 2 (2023)
Este estudo articula o texto literário e a memória por meio da análise do paratexto prefacial da obra Cidades mortas, de Monteiro Lobato. Nesse sentido, o corpus de pesquisa está centrado no prefácio ‘Farpas luminosas’, assinado por Marcia C
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d664d69422d24642976d1f46914b1620
Autor:
Martha Lucía Pulido Correa
Publikováno v:
Mutatis Mutandis, Vol 16, Iss 2 (2023)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/8c2b5a068b3e47528e54755dfc09017b
Autor:
Agustín Solano
Publikováno v:
Bibliographica, Vol 5, Iss 1, Pp 249-254 (2022)
Reseña de: Circunnavegar el texto. Los índices en la Edad Moderna. Maria Gioia Tavoni. Trad. de Noelia López Souto. Asturias, España: Trea Ediciones, 2020, 327 pp. ISBN: 978-84-17987-99-2.
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/9733675809414bdbb982b66ce11fa329