Zobrazeno 1 - 6
of 6
pro vyhledávání: '"Olga Turysheva"'
Autor:
Olga Turysheva
Publikováno v:
Quaestio Rossica, Vol 11, Iss 4 (2023)
Статья посвящена проблеме сохранения смысла при переводе художественного текста. В основе исследования – перевод на русский язык фраз
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a3519e5eb132496f99a2cfaa4faa149f
Autor:
Olga Turysheva
Publikováno v:
Quaestio Rossica, Vol 10, Iss 2 (2022)
Художественное освоение трагедии, связанной с гибелью группы Игоря Дятлова в горах Северного Урала в 1959 г., описывается на основе восьми
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/6f1b8c9bdf814f1cac8af5b9c14936b8
Autor:
Olga Turysheva
Publikováno v:
Quaestio Rossica, Vol 8, Iss 1 (2020)
Рассматриваются русские мотивы, фигурирующие в романе американской писательницы Донны Тартт «Щегол» (2014). Среди них – изображение русс
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/698beaaa76c04cf6be66ca1a46c985d4
Autor:
Olga Turysheva
Publikováno v:
Quaestio Rossica, Iss 1 (2015)
Статья посвящена центральным кинематографическим циклам современного датского режиссера и сценариста Ларса фон Триера («Golden Heart Trilogy»,
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/19d67b5d71b44e32b1835e9276655d3a
Autor:
Olga Turysheva
Publikováno v:
Quaestio Rossica. 8
This article considers the Russian motifs present in the narrative of The Goldfinch (2014), a novel by the American author Donna Tartt. These include the depiction of the main character’s Russian friend, allusions to the creative work of Dostoevsky
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::35ba6b3dad90434aad1ba5d72af03eda
https://doi.org/10.15826/qr.2020.1.451
https://doi.org/10.15826/qr.2020.1.451
Autor:
Кан, Лада, Муканов, Малик
Publikováno v:
Central Asian Journal of Art Studies; May2023, Vol. 9 Issue 2, p48-76, 29p