Zobrazeno 1 - 10
of 17
pro vyhledávání: '"Oana Aurelia GENCĂRĂU"'
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 65, Iss 3 (2020)
• Nordic studies and institutional foundation The Nordic Studies and Institutional Foundation section comprises contributions from linguistic, literary but also cultural and business-oriented perspectives. The authors of the articles, from Nor
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/789031d50a70419bbd10adbf7f42951e
Autor:
Dorin CHIRA, Oana Aurelia GENCĂRĂU
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 64, Iss 4 (2019)
We include in this volume a series of studies focusing on lexical acquisition - first and foremost - on translation and translatology, the evaluation of linguistic competence, as well as certain well-defined cultural aspects. What brings these papers
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ab143c0aa8b94080b95d9045788a594f
Autor:
Ștefan GENCĂRĂU, Oana Aurelia GENCĂRĂU
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 64, Iss 4 (2019)
Ibrăileanu, Adela or non-elective affinities. Published in 1933, Adela is a novel concerned with the topic of ‘non-elective affinities’; it is the diary of a male character observing the changing outline of the female body undergoing transformat
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/fe4cc0a9e56244638f8d1762d378a736
Autor:
Oana Aurelia GENCĂRĂU, Ștefan GENCĂRĂU
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 64, Iss 3 (2019)
The Prefacial Discourse of the bilingual French-Romanian/ Romanian-French 19th Century Dictionaries. We systematically return to our 19th century bilingual lexicography, and this time we turn towards textual sequences preceding the respective lexicog
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/45e368e65194487ca021ad18f2ce7a1e
Autor:
Oana Aurelia GENCĂRĂU
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 63, Iss 3 (2018)
A Cross Analysis of the Composition/Decomposition of the Definitions in a Lexical Semantic Field. Our paper has as a starting point the research of Sylvianne Rémi-Giraud who selects the words peuple, nation, État, pays, patrie in a monolingual dict
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c4a6c96905fd47798dc6578f1b069453
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 62, Iss 3 (2017)
Proposal for a Psychomechanical Interpretation of the Evolution of the Possessive from Latin to Romance Languages. After a first look at the possessive pronominal forms in French, Italian, and Romanian the article distinguishes between the main morph
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f2fdeb2d666d4f1887d215fb3a53eb34
Autor:
Oana Aurelia GENCĂRĂU, Ştefan Gencărău
Publikováno v:
Studii de Stiinta si Cultura, Vol VIII, Iss 2 (29), Pp 57-68 (2012)
In the following pages we reconsider some points of view about the act of translating and its limits in the case of certain texts. Are the specialized texts untranslatable or, on the contrary, the only untranslatable texts are those containing lexica
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/398d7b2b71e24640982aecae9497eb65
Gilles Bardy: A Contribution to a Better Understanding of the Romanian-French Contacts in the 19th c
Autor:
Oana Aurelia GENCĂRĂU
Publikováno v:
Studii de Stiinta si Cultura, Vol VII, Iss 1(24), Pp 215-218 (2011)
In a few pages we will try to reveal a special way of presenting the contact between two cultures, the French culture and the Romanian culture, i.e. the biographic reference used as a pretext to evoke a century of European culture with its diverse co
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d031ae27f33641da835c641ef47a8746
Autor:
Oana Aurelia GENCĂRĂU
Publikováno v:
Studii de Stiinta si Cultura, Vol VII, Iss 2 (25), Pp 233-236 (2011)
La apariţia deja cunoscutelor Etudes de linguistique italienne. Approches synchronique et diachronique de la psychosystématique de l’italien, (Cluj-Napoca, Presa Universitară Clujeană, 2010, 275 p.), Louis Begioni considera că, printre meritel
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/405368b0ec8c4279a21f13241d38c39b
Autor:
Oana Aurelia Gencărău, Ștefan Gencărău
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeș-Bolyai Philologia. 64:311-318
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::4f52505abe9cbcb36e9f123f8ab22bb3
https://doi.org/10.24193/subbphilo.2019.4.21
https://doi.org/10.24193/subbphilo.2019.4.21