Zobrazeno 1 - 10
of 136
pro vyhledávání: '"Nicolae Cristina"'
Autor:
Nicolae Cristina-Andreea
Publikováno v:
Management şi Marketing, Vol 19, Iss 2, Pp 362-381 (2024)
In recent years, there has been a growing interest in sustainable purchasing behavior as individuals and organizations seek to align their consumption patterns with environmental and social values. To identify the local nuances of sustainable develop
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/86681bf779494975aed353455d1c0061
Autor:
Nicolae Cristina
Publikováno v:
Romanian Journal of English Studies, Vol 20, Iss 1, Pp 132-137 (2023)
The paper details on the use of TED video-based material as a didactic tool in developing subtitling skills in university students. Focus is laid on the training of language specialists in audiovisual translation courses taught at G.E. Palade UMPhST
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/698f41ad921c4741879d1172efa1af3f
Autor:
Nicolae Cristina
Publikováno v:
Romanian Journal of English Studies, Vol 19, Iss 1, Pp 114-120 (2022)
Tackling existential crevasses, Anuradha Roy’s latest novel, The Earthspinner, invites to pondering and multifaceted analysis in what we see as a plea for building metaphorical bridges in a world where the coordinates were long ago decided, where n
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/462826577a5646c6a4466275da818774
Autor:
Nicolae Cristina
Publikováno v:
Romanian Journal of English Studies, Vol 18, Iss 1, Pp 153-160 (2021)
The present paper reflects our interest and research in the field of marketing translation and addresses the pragmatic nature of title translation for literary works, continuing the analysis of two translation pillars we work with, as previously empl
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c532d1c90b0d48818eaca4b383111984
Autor:
Nicolae Cristina
Publikováno v:
Romanian Journal of English Studies, Vol 19, Iss 1, Pp 135-136 (2022)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/99b469adfc134a859352b0d8794a6175
Autor:
Nicolae Cristina
Publikováno v:
Romanian Journal of English Studies, Vol 17, Iss 1, Pp 53-62 (2020)
The present article analyses the issue of subtitling for the d/Deaf and hard-of-hearing audience in Romania, or more accurately put, the need for SDH services and the (postponed) implementation (on a large scale) of such projects that would pursue au
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a40c3ff6d7d1439e8eea77863298301d
Autor:
Nicolae Cristina
Publikováno v:
Romanian Journal of English Studies, Vol 18, Iss 1, Pp 194-195 (2021)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/0cf5f3c50bbf45bfa6dc9faa3ec4b5a9
Autor:
Nicolae Cristina
Publikováno v:
Romanian Journal of English Studies, Vol 15, Iss 1, Pp 51-58 (2018)
The present article focuses on dubbing understood as a creative process of “adapting” the source language script/verbalized message/soundtrack to the target language script/verbalized message/soundtrack, challenging principles such as fidelity ve
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/50642824e376478782ad6210b4f9465c
Autor:
MOCIU, MIHAELA1, BARTOK-NICOLAE, CRISTINA1, RAFTU, GHEORGHE1, BRICEAG, RALUCA1 ralubriceag@yahoo.com, CARAIANE, AURELIANA1
Publikováno v:
Current Health Sciences Journal. Apr-Jun2024, Vol. 50 Issue 2, p267-273. 7p.
Autor:
Lupescu, Ioana G.1,2 ilupescu@gmail.com, Nicolae, Cristina A.1, Scheau, Andreea1, Băilă, Mihnea1,2, Moangă, Sandra1, Grasu, Mugur C.1,2
Publikováno v:
Oncolog-Hematolog. 2024, Issue 67, p38-40. 3p.