Untranslatability and the challenge of world literature : a South African example

Autor: Derek Attridge

Publikováno v: The Work of World Literature, ed. by Francesco Giusti and Benjamin Lewis Robinson, Cultural Inquiry, 19 (Berlin: ICI Berlin Press, 2021-04-27), pp. 25–56

What are called ‘natural languages’ are artificial, often politically instituted and regulated, phenomena; a more accurate picture of speech practices around the globe is of a multidimensional continuum. This essay asks what the implications of t

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::b70d87a151480ba6d69a23ec6f9377dc
http://publikationen.ub.uni-frankfurt.de/files/60939/attridge_untranslatability.pdf