Zobrazeno 1 - 10
of 57
pro vyhledávání: '"Mulinacci, Roberto"'
Autor:
Mulinacci, Roberto
Publikováno v:
Mulinacci, Roberto (2022) A guisa di introduzione. Della traduttologia di oggi (e forse di domani) o elogio della tradizione. DOI 10.6092/unibo/amsacta/6954 . In: Lezioni di Traduzione 1. A cura di: Bąkowska, Nadzieja ; Alberti, Alberto. Bologna: University of Bologna, Department of Mondern Languages Literatures and Cultures, pp. 5-9. ISBN 9788854970946. In: Lezioni di Traduzione, (1).
Brief Introduction to the volume
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::23f9ee930b1f9bac74a245e627da24bb
https://amsacta.unibo.it/id/eprint/6954/
https://amsacta.unibo.it/id/eprint/6954/
Autor:
Mulinacci, Roberto
Attraverso un approccio lato sensu interdisciplinare (dalla linguistica teorica alla glottodidattica passando per la sociolinguistica), che muove dai diritti linguistici sanciti, più o meno esplicitamente, dalla Magna Carta costituzionale del paese,
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2293a688530e172282b53a9384105223
Autor:
Mulinacci Roberto
Il testo che qui si presenta costituisce una rilettura critica di un importante libro di Ettore Finazzi-Agrò (uno dei grandi Maestri della lusitanistica italiana contemporanea) dedicato alla narrativa portoghese del Cinquecento, un autentico classic
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4094::729bfe42858b8555d52d56c06518b84a
http://hdl.handle.net/11585/805486
http://hdl.handle.net/11585/805486
Autor:
MULINACCI, ROBERTO
A partire dalla constatazione dell’intrinseca indeterminatezza concettuale di quella categoria di “storia della lingua”, tanto apparentemente ovvia, quanto concretamente vaga - come ricordava anche Alberto Vàrvaro, che, nel 1972, in un saggio
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4094::ec78f3e64ed1651552f0bd681cb02cf2
http://hdl.handle.net/11585/806009
http://hdl.handle.net/11585/806009
Autor:
Mulinacci, Roberto
Publikováno v:
Cadernos de Tradução; Vol. 41 No. 1 (2021): Regular Edition (January); 15-45
Cadernos de Tradução; Vol. 41 Núm. 1 (2021): Edición Regular (Enero); 15-45
Cadernos de Tradução; v. 41 n. 1 (2021): Edição Regular (Janeiro); 15-45
Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
Cadernos de Tradução; Vol. 41 Núm. 1 (2021): Edición Regular (Enero); 15-45
Cadernos de Tradução; v. 41 n. 1 (2021): Edição Regular (Janeiro); 15-45
Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
Apparently going against a disciplinary tradition which only in recent times seems to have started to attribute the deserved relevance to the history of translation, this paper aims to reread this history through the category of “non-translation”
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3056::03a8702caee921d0e708591f25f4cc0f
https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/78123
https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/78123
Autor:
Mulinacci, Roberto
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 35, Iss 1, Pp 10-35 (2015)
Cadernos de Tradução; Vol. 35 No. 1 (2015): Cadernos de Tradução; 10-35
Cadernos de Tradução; Vol. 35 Núm. 1 (2015): Cadernos de Tradução; 10-35
Cadernos de Tradução; v. 35 n. 1 (2015): Cadernos de Tradução; 10-35
Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
Cadernos de Tradução; Vol. 35 No. 1 (2015): Cadernos de Tradução; 10-35
Cadernos de Tradução; Vol. 35 Núm. 1 (2015): Cadernos de Tradução; 10-35
Cadernos de Tradução; v. 35 n. 1 (2015): Cadernos de Tradução; 10-35
Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
Taking the relationship between culture and translation as a starting point, this paper focuses on the geopolitical reflexes of an apparently neutral praxis such as translating, trying to address the problems of its new conceptualization in our curre
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::465f4f70a12edb73f87b2bbe776a1199
https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/2175-7968.2015v35n1p10
https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/2175-7968.2015v35n1p10
Autor:
MULINACCI, ROBERTO
Continuando idealmente il dialogo con il prof. Marcos Bagno, uno dei più importanti linguisti brasiliani contemporanei, con il quale - nel convegno pisano che dà il titolo al volume in oggetto - ero stato invitato dagli organizzatori a dibattere il
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4094::e6653ebec705ef87d2fc779d6f642b5b
http://hdl.handle.net/11585/583494
http://hdl.handle.net/11585/583494
Autor:
MULINACCI, ROBERTO
A partire dal titolo consapevolmente polemico, questo contributo intende affrontare, in modo non ideologico né dogmatico, la controversa questione dell'internazionalismo del portoghese che, vista più da vicino e attraverso adeguate lenti analitiche
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4094::3e2eef0df47faef77eed2a5e2fc26074
http://hdl.handle.net/11585/583492
http://hdl.handle.net/11585/583492
Autor:
Guerini, Andréia1, Mulinacci, Roberto2
Publikováno v:
Revista Alea: Estudos Neolatinos. jul-dez2011, Vol. 12 Issue 2, p335-340. 6p.
Autor:
Bigalli, Davide, Catelli, Giovanni, Cioccarelli, Alessandra, Manera, Danilo, Mulinacci, Roberto, Piazza, Isotta, Russo, Vincenzo, Spaggiari, William, Tabucchi, Antonio, Vecchi, Roberto
Publikováno v:
Tabucchi o del Novecento
OTTO SAGGI E UNA TESTIMONIANZA. Di questo e composto Tabucchi o del Novecento, raccolta di studi e interventi con cui un gruppo di specialisti ha voluto rendere omaggio alla memoria dello scrittore, dell’intellettuale e del portoghesista Antonio Ta
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::705a62e0022fa8af37551f9f3bca152f
http://books.openedition.org/ledizioni/758
http://books.openedition.org/ledizioni/758