Zobrazeno 1 - 10
of 32
pro vyhledávání: '"Montalt, Vicent"'
Publikováno v:
Societies (2075-4698); Apr2022, Vol. 12 Issue 2, pN.PAG-N.PAG, 11p
Publikováno v:
Repositori Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Montalt i Resurrecció, V, Zethsen, K K & Karwacka, W 2018, ' Medical translation in the 21st century – challenges and trends ', MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación, no. 10, pp. 27-42 .
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)
Universitat Jaume I
Montalt i Resurrecció, V, Zethsen, K K & Karwacka, W 2018, ' Medical translation in the 21st century – challenges and trends ', MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación, no. 10, pp. 27-42 .
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)
Històricament, la traducció i la medicina han anat de la mà. Una breu mirada a la història revela que la traducció mèdica ha existit des de les formes més remotes d’escriptura cuneïforme sobre tauletes d’argila a l’antiga Mesopotàmia.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::5806f3421cf0e710bd6d5beb222adcdc
http://hdl.handle.net/10234/181716
http://hdl.handle.net/10234/181716
Publikováno v:
Repositori Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Medical texts intended for patients are a key instrument in doctor–patient communication. Through a process of heterofunctional translation, they can be adapted to the needs and expectations of their recipients. Most techniques aimed at making read
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::0c968a35c1c555fd74187cc1a9d4ccd2
Autor:
Montalt, Vicent
Publikováno v:
Repositori Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Debo este artículo al recital de piano que James Rhodes ofreció en el Palau de la Música de València el día 26 de noviembre de 2016 y al libro del mismo pianista y escritor, Instrumental. A memoir of madness, medication and music. La experiencia
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::3fcf07622fbddf5c6259898096148693
http://hdl.handle.net/10234/168223
http://hdl.handle.net/10234/168223
Autor:
Montalt, Vicent
Publikováno v:
Repositori Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
In Coriolanus Shakespeare dramatises the well-known fable of Menenius Agrippa about the belly and the other members of the body. Shakespeare took this fable from one of his favourite books: North’s English translation of Plutarch’s Parallel Lives
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::78aaa4be6d80299525807de9830d4fa5
Publikováno v:
Hermes: Journal of Language & Communication in Business; 2020, Vol. 60 Issue 1, p141-154, 14p
Autor:
Montalt, Vicent
Publikováno v:
Repositori Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Universitat Jaume I
Las relaciones entre medicina y teatro cobran especial relevancia en la obra dramática de Shakespeare, y Ricardo II es un buen ejemplo. En esta tragedia histórica, el dramaturgo despliega sobre la página y sobre el escenario un variado abanico de
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::645a1ca61f1242ccbacb408ae91eae83
http://hdl.handle.net/10234/159983
http://hdl.handle.net/10234/159983