Zobrazeno 1 - 4
of 4
pro vyhledávání: '"Mio min Mio"'
Autor:
Bohman, Jennie
Jag söker svaret på frågan om texttrogenhet vid adaption från text till film är önskvärt. Ska man sträva efter att återskapa texten i ett nytt medium, eller ska filmen ses som en ny skapelse? Det har idag blivit en naturlig reaktion att gena
Externí odkaz:
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:kau:diva-2254
Autor:
Sundquist, Malin
Síntesis: Esta tesina trata de dificultades que se presentan en la traducción de literatura infantil. Para analizar las traducciones españolas de cuatro novelas infantiles de Astrid Lindgren, he investigado cómo se traducen los nombres propios, l
Externí odkaz:
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:his:diva-2655