Zobrazeno 1 - 7
of 7
pro vyhledávání: '"Marija N. Vujović"'
Autor:
Marija N. Vujović
Publikováno v:
Filolog, Vol 14, Iss 28 (2023)
This paper deals with a contrastive and conceptual analysis of somatic phraseologisms with the component eye in Italian, Spanish and Serbian, with the aim to find absolute cross-linguistic equivalents, i.e. those phraseologisms that will show a perfe
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/5af81d444d414980b51a214559a5750c
Autor:
Marija N. Vujović, Luigi E. Beneduci
Publikováno v:
Filolog, Vol 12, Iss 24, Pp 239-267 (2021)
Se l’italiano standard è la varietà linguistica codifcata nei libri di grammatica, per neo-standard si intendono le abitudini comunicative, parlate e scritte, di una fascia di parlanti acculturati, in una varietà linguistica più informale. Util
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a1ad56c083d44b18867bbd8de5d69fb3
Autor:
Marija N. Vujović
Publikováno v:
Filolog, Iss 22, Pp 178-196 (2020)
Leksički transfer, tj. uticaj govornikovog poznavanja reči jednog jezika na poznavanje ili korišćenje reči na ciljnom jeziku predstavlja važan kognitivni proces tokom učenja novog jezika koji učenici često koriste kao strategiju kompenzacije
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/4f950eba9f634b7ab0d2b21271b049f2
Autor:
Marija N. Vujović
Publikováno v:
Filolog, Vol 11, Iss 22 (2020)
Lexical transfer, ie the influence of the student's knowledge of a word of one language on the knowledge or use of words in the target language is an important cognitive process in learning a new language students often use as a compensation strateg
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ae5255314d78466cadfc0e5682cef16e
Autor:
Marija N. Vujović
Publikováno v:
ZBORNIK ZA JEZIKE I KNJIŽEVNOSTI FILOZOFSKOG FAKULTETA U NOVOM SADU. 12:111-131
Ako standardni italijanski predstavlja referentni model za ispravno korišćenje jezika, budući da podleže normativnoj kodifikaciji, onda neostandard predstavlja nov i neformalan varijetet italijanskog jezika, decenijama prisutan u govornom jeziku,
Autor:
Marija N. Vujović
Publikováno v:
Методички видици. 12:267
Fenomen transfera kod višejezičnih govornika našao se u fokusu istraživanja u oblasti psiholingvistike tokom protekle tri decenije. Empirijska istraživanja sprovedena u ovoj oblasti ukazuju na činjenicu da je negativni transfer najizraženiji k
Autor:
Marija N. Vujović
Publikováno v:
ZBORNIK ZA JEZIKE I KNJIŽEVNOSTI FILOZOFSKOG FAKULTETA U NOVOM SADU. 10:91-109
The appearance of the Internet and the development of technology have completely changed the patterns of social life, and thus have influenced the modification of language and the way of communication. The use of applications and social networks that